make a sound; speak up
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to make a sound; to utter a word; to speak up
dialectCommonly used in negative contexts (e.g., 没吱声, 不吱声) to indicate silence or refusal to respond. Primarily used in northern Chinese dialects but widely understood.
Wèn问
tā他
jǐ几
biàn遍
,
tā他
dōu都
méi没
zī吱
shēng声
。
I asked him several times, but he didn't utter a word.
Nǐ你
dào倒
shì是
zī吱
shēng声
a啊
,
bié别
bù不
shuō说
huà话
。
Say something, don't just keep silent.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
zài在
páng旁
biān边
zhàn站
le了
bàn半
tiān天
,
yī一
shēng声
yě也
méi没
zī吱
。
He stood by the side for a long time without making a sound.