zhàn

占

HSK 2Character · VerbTraditional佔

occupy; hold a position

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

occupy; seize; take over

Can be used for physical spaces, positions, or resources.

dí敌
jūn军
zhàn占
jù据
le了
zhè这
zuò座
chéng城
shì市
 。

The enemy army occupied this city.

Qǐng请
bù不
yào要
zhàn占
zuò座
wèi位
 ,
zhè这
shì是
gōng公
gòng共
qū区
yù域
 。

Please don't reserve seats, this is a public area.

Show 3 more examples
Tā他
men们
qiáng强
zhàn占
le了
dāng当
dì地
jū居
mín民
de的
tǔ土
dì地
 。

They seized the land of local residents by force.

Wǒ我
jūn军
chéng成
gōng功
gōng攻
zhàn占
le了
dí敌
rén人
de的
jù据
diǎn点
 。

Our army successfully captured the enemy's stronghold.

Zhè这
jiā家
kuà跨
guó国
gōng公
sī司
zhàn占
jù据
le了
quán全
qiú球
dà大
bàn半
de的
shì市
chǎng场
fèn份
é额
 。

This multinational company occupies more than half of the global market share.

2.

verb

account for; hold a certain status

Often used to describe proportions, standings, or group opinions.

Wǒ我
men们
bān班
zàn赞
chéng成
zhè这
ge个
tí提
yì议
de的
zhàn占
duō多
shù数
 。

The majority of our class agrees with this proposal.

Zài在
zhè这
chǎng场
bǐ比
sài赛
zhōng中
 ,
zhǔ主
duì队
zhàn占
yōu优
shì势
 。

In this game, the home team has the advantage.

Show 3 more examples
Lǎo老
nián年
qún群
tǐ体
zài在
zhè这
ge个
shè社
qū区
zhàn占
bǐ比
hěn很
gāo高
 。

The elderly group accounts for a high proportion in this community.

Zhī支
chí持
huán环
bǎo保
zhèng政
cè策
de的
rén人
zhàn占
shàng上
fēng风
 。

Those who support environmental policies hold the upper hand.

Zhè这
jiā家
fēn分
diàn店
de的
yíng营
yè业
é额
zhàn占
zǒng总
diàn店
de的
sān三
chéng成
 。

The turnover of this branch accounts for 30% of the main store.