yūzhì

淤滞

Word · VerbTraditional淤滯

silt up; become blocked; (TCM) stagnation

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

(of a waterway) to become blocked or impeded due to sediment deposition; to silt up

Commonly used to describe rivers, canals, or drainage systems clogged by mud or silt. Often used in hydraulic engineering and environmental contexts.

Zhè这
tiáo条
hé河
yū淤
zhì滞
yán严
zhòng重
 ,
xū需
yào要
jí及
shí时
shū疏
tōng通
 。

This river is severely silted up and needs to be dredged promptly.

Ní泥
shā沙
yū淤
zhì滞
dǎo导
zhì致
hé河
dào道
biàn变
zhǎi窄
 ,
hóng洪
shuǐ水
fēng风
xiǎn险
zēng增
jiā加
 。

Sediment accumulation caused the river channel to narrow, increasing the risk of flooding.

Show 1 more example
Chéng城
shì市
pái排
shuǐ水
guǎn管
yū淤
zhì滞
shì是
bào暴
yǔ雨
nèi内
lào涝
de的
zhǔ主
yào要
yuán原
yīn因
 。

Clogging of urban drainage pipes is the main cause of waterlogging during heavy rains.

2.

verb

(Traditional Chinese Medicine) to be obstructed or stagnant; blockage of meridians, blood vessels, or circulation of qi and blood

technical

Technical term in TCM describing pathological stagnation of qi (vital energy), blood, or body fluids. Often associated with pain, masses, or discoloration.

Zhōng中
yī医
rèn认
wéi为
qì气
xuè血
yū淤
zhì滞
huì会
dǎo导
zhì致
téng疼
tòng痛
 。

Traditional Chinese Medicine believes that stagnation of qi and blood causes pain.

Zhè这
kuǎn款
zhōng中
yào药
yòng用
yú于
zhì治
liáo疗
jīng经
luò络
yū淤
zhì滞
 。

This traditional medicine is used to treat meridian obstruction.

Show 1 more example
Cháng长
qī期
jiǔ久
zuò坐
róng容
yì易
zào造
chéng成
xià下
zhī肢
xuè血
yè液
xún循
huán环
yū淤
zhì滞
 。

Prolonged sitting can easily cause stagnation of blood circulation in the lower limbs.