yóunì

油腻

Word · Adjective · NounTraditional油膩

greasy; oily food

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

adjective

greasy; oily; containing too much fat or oil (making food unappetizing)

Describes food that is excessively oily or fatty, often causing a feeling of heaviness or nausea.

Tā他
bù不
ài爱
chī吃
yóu油
nì腻
de的
dōng东
xi西
 。

He doesn't like to eat greasy food.

Zhè这
dào道
cài菜
tài太
yóu油
nì腻
le了
 ,
wǒ我
chī吃
bu不
xià下
 。

This dish is too greasy; I can't eat it.

Show 2 more examples
Yóu油
nì腻
de的
shí食
wù物
bù不
lì利
yú于
jiàn健
kāng康
 。

Greasy food is not good for your health.

Tā他
zuì最
jìn近
wèi胃
kǒu口
bù不
hǎo好
 ,
jué觉
de得
shén什
me么
dōu都
hěn很
yóu油
nì腻
 。

He hasn't had a good appetite lately and finds everything too greasy.

2.

noun

greasy or oily food

Refers collectively to food items that are high in oil or fat, often used in medical or dietary contexts.

Yī医
shēng生
ràng让
tā他
jì忌
shí食
yóu油
nì腻
 。

The doctor told him to avoid greasy food.

Bìng病
rén人
yīng应
gāi该
shǎo少
chī吃
yóu油
nì腻
 。

Patients should eat less oily food.

Show 1 more example
Chūn春
jié节
qī期
jiān间
chī吃
duō多
le了
yóu油
nì腻
 ,
xiǎng想
chī吃
diǎn点
qīng清
dàn淡
de的
 。

I ate too much greasy food during Spring Festival and now want something light.

3.

adjective

(Internet slang) sleazy; unctuous; describing a middle-aged man who is self-satisfied, out of shape, and lacking self-awareness

internet

Popular internet slang originating from a 2017 article about 'middle-aged greasy men' (油腻的中年男人). Often implies being lecherous, boastful, or poorly groomed.

Tā他
biàn变
de得
yuè越
lái来
yuè越
yóu油
nì腻
le了
 。

He is becoming more and more sleazy.

Yóu油
nì腻
dà大
shū叔

sleazy middle-aged man

Show 1 more example
Yuǎn远
lí离
yóu油
nì腻
nán男
 。

Stay away from sleazy men.