yóujiānhuǒliǎo

油煎火燎

Word · Idiom

extremely anxious; burning with worry

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

extremely anxious and agitated; burning with worry

literary

Describes a state of extreme mental distress or anxiety. Often used with '得' or '的' to indicate degree.

Hái孩
zi子
bìng病
de得
hěn很
zhòng重
 ,
mǔ母
qīn亲
jí急
de得
yóu油
jiān煎
huǒ火
liǎo燎
de的
 。

The child was seriously ill, and the mother was burning with anxiety.

Yǎn眼
kàn看
kǎo考
shì试
kuài快
kāi开
shǐ始
le了
 ,
tā他
què却
zhǎo找
bú不
dào到
zhǔn准
kǎo考
zhèng证
 ,
jí急
de得
yóu油
jiān煎
huǒ火
liǎo燎
 。

The exam was about to start, but he couldn't find his admission ticket, making him extremely anxious.

Show 1 more example
Tīng听
shuō说
ér儿
zi子
chū出
le了
chē车
huò祸
 ,
tā他
yóu油
jiān煎
huǒ火
liǎo燎
de地
gǎn赶
wǎng往
yī医
yuàn院
 。

Upon hearing that his son had been in a car accident, he rushed to the hospital burning with anxiety.