yì

意

Character · Noun · Verb · Proper noun

meaning; wish; intention; expect

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

noun

meaning; sense; significance

Used to refer to the meaning or significance of words, language, or symbols.

Zhè这
ge个
cí词
yǒu有
hǎo好
jǐ几
ge个
yì意
si思
 。

This word has several meanings.

Wǒ我
bù不
míng明
bái白
tā他
shuō说
de的
huà话
de的
yì意
si思
 。

I don't understand the meaning of what he said.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
jù句
zi子
de的
běn本
yì意
shì是
shén什
me么
 ?

What is the original meaning of this sentence?

Tā他
de的
huà话
hěn很
yǒu有
shēn深
yì意
 。

His words have profound meaning.

Wǒ我
yòng用
zhè这
ge个
cí词
shì是
zhè这
ge个
yì意
si思
 。

I use this word in this sense.

2.

noun

wish; desire; intention; will

Refers to one's wishes, desires, or intentions.

Tā他
de的
xīn心
yuàn愿
shì是
chéng成
wéi为
yī一
míng名
yī医
shēng生
 。

His wish is to become a doctor.

Wǒ我
wán完
quán全
zūn尊
zhòng重
nǐ你
de的
yì意
yuàn愿
 。

I fully respect your wishes.

Show 3 more examples
Tā他
zhè这
cì次
lái来
Zhōng中
guó国
méi没
yǒu有
bié别
de的
yì意
si思
 。

He came to China this time with no other intentions.

Wǒ我
men们
yīng应
gāi该
àn按
zhào照
zì自
jǐ己
de的
xīn心
yì意
zuò做
shì事
 。

We should act according to our own will.

Tā他
de的
hǎo好
yì意
wǒ我
xīn心
lǐng领
le了
 。

I appreciate his good intentions.

3.

verb

expect; anticipate; intend

Used to express expectation or anticipation of something happening.

Zhè这
jiàn件
shì事
chū出
hū乎
wǒ我
de的
yì意
liào料
 。

This matter was beyond my expectation.

Tā他
de的
chéng成
gōng功
zài在
yì意
liào料
zhī之
zhōng中
 。

His success was within expectations.

Show 3 more examples
Wǒ我
yì意
xiǎng想
dào到
tā他
huì会
lái来
 。

I anticipated that he would come.

Wǒ我
men们
yì意
wài外
de地
yù遇
dào到
le了
lǎo老
péng朋
yǒu友
 。

We unexpectedly met an old friend.

Tā他
zhè这
yàng样
zuò做
shì是
gù故
yì意
de的
 。

He did this intentionally.

4.

proper noun

Yi (surname)

Used as a Chinese family name.

Tā他
xìng姓
Yì意
 ,
jiào叫
Yì意
Míng明
 。

His surname is Yi, and his name is Yi Ming.

Yì意
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
de的
lǎo老
shī师
 。

Mr. Yi is my teacher.

Show 3 more examples
Yì意
jiā家
yǒu有
sān三
kǒu口
rén人
 。

There are three people in the Yi family.

Wǒ我
rèn认
shi识
yí一
ge个
xìng姓
Yì意
de的
péng朋
yǒu友
 。

I know a friend whose surname is Yi.

Yì意
zhè这
ge个
xìng姓
shì氏
zài在
Zhōng中
guó国
bù不
tài太
cháng常
jiàn见
 。

The surname Yi is not very common in China.