xiǎobáiliǎn

小白脸儿

Word · NounTraditional小白臉

pretty boy; gigolo; kept man (derogatory)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

a young man with fair skin and handsome looks (often implying he is financially dependent on a woman; derogatory)

informal

Typically used to describe a man who is good-looking with fair skin, often implying that he is a 'kept man' or gigolo supported by a wealthy woman, or that he lacks masculine toughness. The term carries a derogatory, contemptuous, or teasing connotation and is considered informal.

Tā他
zhǎng长
de得
xiàng像
gè个
xiǎo小
bái白
liǎn脸
 ,
qí其
shí实
xìng性
gé格
hěn很
gāng刚
qiáng强
 。

He looks like a pretty boy, but actually has a very strong character.

Nà那
gè个
fù富
shāng商
bāo包
yǎng养
le了
yī一
gè个
xiǎo小
bái白
liǎn脸
 。

That wealthy businesswoman keeps a gigolo.

Show 2 more examples
Bié别
zhěng整
tiān天
dǎ打
ban扮
de得
gēn跟
gè个
xiǎo小
bái白
liǎn脸
sì似
de的
 ,
nán男
rén人
yào要
yáng阳
gāng刚
yī一
diǎn点
 。

Don't dress up like a pretty boy all day long; a man should be more masculine.

Tā他
kào靠
dāng当
xiǎo小
bái白
liǎn脸
guò过
shàng上
le了
shē奢
chǐ侈
de的
shēng生
huó活
 。

He lives a luxurious life by being a kept man.