xiàsānlàn

下三烂

Word · Adjective · NounTraditional下三爛

despicable; lowlife; scoundrel

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

adjective

despicable; shameless; lowly

derogatory

Dialect term describing behavior or character that is base, shameless, or morally reprehensible. Also written as 下三滥.

Tā他
zhè这
zhǒng种
xià下
sān三
làn烂
de的
shǒu手
duàn段
zhēn真
ràng让
rén人
ě恶
xīn心
 。

His despicable methods are truly disgusting.

Bié别
yòng用
zhè这
zhǒng种
xià下
sān三
làn烂
de的
fāng方
shì式
zhuàn赚
qián钱
 。

Don't make money in such a lowly way.

2.

noun

a despicable person; a good-for-nothing; a scoundrel

derogatory

Refers to someone considered worthless, lacking integrity, or morally corrupt. Highly offensive. Variant form: 下三滥.

Nà那
gè个
xià下
sān三
làn烂
zhōng终
yú于
bèi被
zhuā抓
le了
 。

That good-for-nothing was finally caught.

Tā他
shì是
gè个
xià下
sān三
làn烂
 ,
bù不
zhí值
de得
xìn信
rèn任
 。

He's a despicable person, not worth trusting.

Show 1 more example
Bié别
lǐ理
nà那
xiē些
xià下
sān三
làn烂
 。

Don't pay attention to those scoundrels.