vampire; bloodsucker; exploiter
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
vampire; (figurative) bloodsucker, exploiter, parasite
derogatoryOften used in political, economic, or social contexts to criticize those who live off the labor of others without contributing. Can refer to literal vampires in folklore or fictional contexts.
Zī资
běn本
jiā家
bèi被
Mǎ马
kè克
sī思
xíng形
róng容
wéi为
zhà榨
qǔ取
shèng剩
yú余
jià价
zhí值
de的
xī吸
xuè血
guǐ鬼
。
Marx described capitalists as vampires who extract surplus value.
Zhè这
xiē些
gāo高
lì利
dài贷
zhě者
jiù就
xiàng像
xī吸
xuè血
guǐ鬼
yī一
yàng样
，
bǎ把
qióng穷
rén人
de的
zuì最
hòu后
yī一
dī滴
xuè血
dōu都
zhà榨
gān干
le了
。
These usurers are like vampires, squeezing the last drop of blood from the poor.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
cóng从
bù不
láo劳
dòng动
，
zhǐ只
kào靠
fù父
mǔ母
liú留
xià下
de的
yí遗
chǎn产
shēng生
huó活
，
zhēn真
shì是
gè个
shè社
huì会
de的
xī吸
xuè血
guǐ鬼
。
He never works and just lives off the inheritance his parents left behind; he's truly a parasite on society.
Zhè这
bù部
kǒng恐
bù怖
diàn电
yǐng影
jiǎng讲
shù述
le了
yī一
gè个
xī吸
xuè血
guǐ鬼
liè猎
rén人
de的
gù故
shi事
。
This horror film tells the story of a vampire hunter.