tuó

坨

Character · Verb · Noun · Measure word

stick together; lump; clod

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to stick together; to become soggy and clumped

Primarily used for noodles or dough that have been overcooked or left sitting too long, causing them to lose firmness and adhere to each other.

miàn面
tiáo条
tuó坨
le了
 ,
kuài快
chī吃
ba吧
 。

The noodles are getting soggy and stuck together—hurry up and eat.

zhè这
wǎn碗
miàn面
fàng放
tài太
jiǔ久
 ,
yǐ已
jīng经
tuó坨
chéng成
yī一
tuán团
le了
 。

This bowl of noodles has been sitting too long and has already clumped into a single mass.

Show 1 more example
zhǔ煮
miàn面
shí时
jiā加
xiē些
yóu油
 ,
miàn面
jiù就
bù不
róng容
yì易
tuó坨
 。

Add some oil when cooking noodles, and they won't stick together as easily.

2.

noun

lump; clod; clay ball

Often takes the diminutive suffix '儿' (erhua) when referring to small lumps or specific types of rounded masses.

zhè这
shì是
yī一
gè个
fěn粉
tuó坨
ér儿
 ,
yòng用
diàn淀
fěn粉
zuò做
de的
 。

This is a starch dumpling made from potato starch.

zhuō桌
shàng上
fàng放
zhe着
yī一
kuài块
là蜡
tuó坨
ér儿
 。

There was a lump of wax sitting on the table.

Show 1 more example
hái孩
zi子
men们
bǎ把
ní泥
ba巴
cuō搓
chéng成
yī一
gè个
gè个
ní泥
tuó坨
zi子
 。

The children rolled the mud into lumps.

3.

measure word

lump; clump; blob (used for irregular masses)

informal

Colloquial measure word for shapeless or semi-solid masses, often with humorous or vulgar connotations when referring to excrement.

dì地
shàng上
yǒu有
yī一
tuó坨
gǒu狗
shǐ屎
 。

There is a pile of dog poop on the ground.

tā他
mǎi买
le了
yī一
tuó坨
miàn面
 。

He bought a lump of dough.

Show 1 more example
ní泥
jiàng匠
cóng从
dì地
shàng上
chǎn铲
qǐ起
yī一
tuó坨
ní泥
 。

The mason scooped up a clump of mud from the ground.