escape danger; be out of danger
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to escape from danger; to be out of danger
Commonly used in medical contexts (patient recovering from critical condition) or situations involving physical danger.
Hǔ虎
kǒu口
tuō脱
xiǎn险
。
To have a narrow escape (lit. to escape from the tiger's mouth).
Bìng病
rén人
yǐ已
jīng经
tuō脱
xiǎn险
。
The patient is out of danger now.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Fēi飞
jī机
jǐn紧
jí急
pò迫
jiàng降
，
liǎng两
bǎi百
duō多
míng名
chéng乘
kè客
quán全
bù部
tuō脱
xiǎn险
。
The plane made an emergency landing, and all two hundred-plus passengers escaped safely.
Jīng经
guò过
yī医
shēng生
de的
quán全
lì力
qiǎng抢
jiù救
，
tā他
zhōng终
yú于
tuō脱
xiǎn险
le了
。
After the doctors' all-out rescue efforts, he finally made it through the danger.