bright red; very red; crimson
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesadjective
bright red; crimson; flushed
Used to describe a deep, bright red color or a flushed appearance due to emotions, temperature, or physical condition. Often serves as a complement after verbs like "冻" or "烤".
Dōng冬
tiān天
，
tā他
de的
liǎn脸
bèi被
hán寒
fēng风
chuī吹
dé得
tōng通
hóng红
。
In winter, his face was flushed bright red by the cold wind.
Lú炉
huǒ火
shāo烧
dé得
tōng通
hóng红
，
wū屋
zi子
lǐ里
nuǎn暖
huo和
jí极
le了
。
The stove fire burned bright red, making the room extremely warm.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Tīng听
dào到
zhè这
ge个
hǎo好
xiāo消
xi息
，
tā她
hài害
xiū羞
dé得
mǎn满
liǎn脸
tōng通
hóng红
。
Upon hearing the good news, she blushed crimson with shyness.
Shú熟
tòu透
de的
píng苹
guǒ果
zài在
yáng阳
guāng光
xià下
xiǎn显
dé得
tōng通
hóng红
。
The ripe apples looked a deep red in the sunlight.
Tā他
de的
ěr耳
duo朵
dòng冻
dé得
tōng通
hóng红
，
gǎn赶
jǐn紧
dài戴
shàng上
le了
mào帽
zi子
。
His ears were bright red from the cold, so he quickly put on a hat.