life and death; stubbornly; insistently
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 7 examplesnoun
life or death; survival
Often used in negative constructions to indicate disregard for someone's safety or life.
Zhè这
zhǒng种
zuò做
fǎ法
jiǎn简
zhí直
shì是
bù不
gù顾
bié别
rén人
de的
sǐ死
huó活
。
This approach completely disregards the lives of others.
Tā他
bù不
gù顾
sǐ死
huó活
de地
chōng冲
jìn进
le了
huǒ火
chǎng场
。
He rushed into the fire regardless of his own life.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhàn战
shì士
men们
bù不
gù顾
sǐ死
huó活
de地
bǎo保
wèi卫
zhèn阵
dì地
。
The soldiers defended the position at all costs.
adverb
stubbornly; insistently; no matter what
informalColloquial usage indicating strong persistence or refusal, often implying obstinacy.
Jiào叫
tā他
bié别
qù去
，
tā他
sǐ死
huó活
yào要
qù去
。
I told him not to go, but he insisted on going anyway.
Wǒ我
quàn劝
le了
tā他
bàn半
tiān天
，
tā他
sǐ死
huó活
bù不
dā答
ying应
。
I tried to persuade him for a long time, but he stubbornly refused.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
shàn扇
mén门
sǐ死
huó活
dǎ打
bù不
kāi开
。
This door simply won't open no matter what I do.
Tā他
sǐ死
huó活
bù不
chéng承
rèn认
cuò错
wù误
。
He stubbornly refused to admit his mistake.