shūchóng

书虫

Word · NounTraditional書蟲

bookworm; bibliophile

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

bookworm; a person who loves reading and is deeply absorbed in books

Metaphorical term comparing an avid reader to a worm that 'devours' books. Often used affectionately or humorously.

Tā他
cóng从
xiǎo小
jiù就
ài爱
kàn看
shū书
 ,
shì是
gè个
diǎn典
xíng型
de的
shū书
chóng虫
 。

He has loved reading ever since he was little; he's a typical bookworm.

Shū书
chóng虫
men们
zǒng总
shì是
chén沉
jìn浸
zài在
shū书
de的
shì世
jiè界
lǐ里
 ,
wàng忘
jì记
le了
shí时
jiān间
de的
liú流
shì逝
 。

Bookworms are always immersed in the world of books, forgetting the passage of time.

Show 1 more example
Bié别
dǎ打
rǎo扰
tā他
 ,
tā他
shì是
gè个
shū书
chóng虫
 ,
kàn看
shū书
shí时
shén什
me么
dōu都
tīng听
bú不
jiàn见
 。

Don't disturb him; he's a bookworm who can't hear anything when he's reading.