be inconvenienced; work hard; sorry for the trouble
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to be put to trouble; to inconvenience; to exert oneself physically or mentally
neutralCommonly used as a polite expression to acknowledge someone's effort or to apologize for causing them trouble. Can refer to physical tiredness or mental exertion.
Zhè这
me么
yuǎn远
lái来
kàn看
wǒ我
,
ràng让
nín您
shòu受
lèi累
le了
。
You came all this way to see me—sorry for the trouble.
Bān搬
zhè这
me么
duō多
dōng东
xi西
,
nín您
shòu受
lèi累
le了
。
Moving so many things—you've really worked hard.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Xīn辛
kǔ苦
le了
,
kuài快
zuò坐
xià下
xiū休
xi息
,
bié别
shòu受
lèi累
le了
。
You've worked hard—sit down and rest, don't tire yourself out.
Yuǎn远
dào道
ér而
lái来
,
shòu受
lèi累
shòu受
lèi累
。
You came from afar—my apologies for the inconvenience.