genuine affection and sincere intent
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
with genuine affection and sincere intent; heartfelt and earnest
literaryUsed to describe deep, sincere feelings, expressions, or attitudes. Often used in formal writing or speeches to emphasize genuine emotion.
Tā他
duì对
péng朋
you友
qíng情
zhēn真
yì意
qiè切
,
dà大
jiā家
dōu都
hěn很
xìn信
rèn任
tā他
。
He treats his friends with genuine affection and sincerity, so everyone trusts him deeply.
Zhè这
shì是
yī一
fēng封
qíng情
zhēn真
yì意
qiè切
de的
gǎn感
xiè谢
xìn信
。
This is a heartfelt letter of gratitude.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Lǎo老
rén人
de的
huà话
yǔ语
qíng情
zhēn真
yì意
qiè切
,
ràng让
zài在
chǎng场
de的
rén人
dōu都
gǎn感
dòng动
bù不
yǐ已
。
The old man's words were so heartfelt and sincere that everyone present was deeply moved.
Zhè这
shǒu首
shī诗
qíng情
zhēn真
yì意
qiè切
,
biǎo表
dá达
le了
shī诗
rén人
duì对
gù故
xiāng乡
de的
sī思
niàn念
。
This poem is full of genuine emotion, expressing the poet's longing for his hometown.