romantic fate; love destiny
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
romantic fate; love destiny; affinity between lovers
literaryOften used in literary, poetic, or emotional contexts to describe a romantic relationship that feels predestined or fated. Can refer to both happy and tragic love affairs.
Tā他
men们
liǎ俩
de的
qíng情
yuán缘
yǐ已
duàn断
，
gè各
zì自
kāi开
shǐ始
le了
xīn新
de的
shēng生
huó活
。
Their romantic fate has ended, and each has started a new life.
Suī虽
rán然
céng曾
jīng经
fēn分
kāi开
，
dàn但
tā他
men们
qíng情
yuán缘
wèi未
liǎo了
，
zuì最
zhōng终
hái还
shì是
zǒu走
dào到
le了
yī一
qǐ起
。
Although they once separated, their love destiny was unfinished, and they finally ended up together.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zhè这
duàn段
hǎi海
dǎo岛
qíng情
yuán缘
chéng成
wéi为
tā她
yī一
shēng生
zhōng中
zuì最
nán难
wàng忘
de的
huí回
yì忆
。
This island romance became the most unforgettable memory of her life.
Tā他
men们
xiāng相
xìn信
zhè这
shì是
sān三
shì世
qíng情
yuán缘
，
zhù注
dìng定
shēng生
shēng生
shì世
shì世
xiāng相
shǒu守
。
They believe this is a love destiny spanning three lifetimes, destined to be together forever.