careless mistake; slip-up; flaw
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesnoun
careless mistake; slip-up; blunder
neutralRefers to errors or oversights caused by negligence, often used in work or procedural contexts.
Zhè这
fèn份
bào报
gào告
yǒu有
jǐ几
gè个
shù数
jù据
pī纰
lòu漏
，
xū需
yào要
xiū修
gǎi改
。
There are several data errors in this report that need correction.
Tā他
gōng工
zuò作
yī一
xiàng向
jǐn谨
shèn慎
，
hěn很
shǎo少
chū出
pī纰
lòu漏
。
He is always cautious at work and rarely makes slip-ups.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Yóu由
yú于
zhǔn准
bèi备
bù不
chōng充
fèn分
，
yǎn演
jiǎng讲
shí时
chū出
le了
gè个
xiǎo小
pī纰
lòu漏
。
Due to inadequate preparation, there was a small slip-up during the speech.
noun
minor accident; flaw; loophole
neutralCan refer to a small mishap or a flaw in a system, plan, or argument.
Zhè这
gè个
ān安
quán全
fāng方
àn案
cún存
zài在
míng明
xiǎn显
de的
pī纰
lòu漏
。
There is an obvious flaw in this safety plan.
Hé合
tong同
lǐ里
de的
fǎ法
lǜ律
pī纰
lòu漏
kě可
néng能
huì会
dài带
lái来
fēng风
xiǎn险
。
Legal loopholes in the contract could pose risks.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Jī机
qì器
yùn运
xíng行
chū出
le了
diǎn点
pī纰
lòu漏
，
dàn但
hěn很
kuài快
jiù就
xiū修
hǎo好
le了
。
There was a minor glitch in the machine's operation, but it was fixed quickly.