péi

陪

HSK 5Character · Verb

accompany; assist; accompany on a trip

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to accompany; keep company with

neutral

Used when staying with someone to keep them company, attend to them, or go somewhere with them.

Wǒ我
huì会
péi陪
nǐ你
yī一
qǐ起
qù去
yī医
yuàn院
 。

I will accompany you to the hospital.

Tā她
zhàng丈
fu夫
yī一
zhí直
péi陪
bàn伴
zài在
shēng生
bìng病
de的
mǔ母
qīn亲
shēn身
biān边
 。

Her husband has been keeping company with her sick mother all the time.

Show 3 more examples
Zhōu周
mò末
wǒ我
péi陪
ér儿
zi子
qù去
le了
dòng动
wù物
yuán园
 。

I took my son to the zoo for company over the weekend.

Qǐng请
bù不
yào要
zài在
tú图
shū书
guǎn馆
lǐ里
dà大
shēng声
jiāo交
tán谈
 ,
yǐ以
miǎn免
yǐng影
xiǎng响
qí其
tā他
péi陪
dú读
zhě者
 。

Please don't talk loudly in the library to avoid disturbing other accompanying readers.

Tā她
shě舍
bù不
de得
lí离
kāi开
péi陪
bàn伴
zì自
jǐ己
duō多
nián年
de的
chǒng宠
wù物
gǒu狗
 。

She couldn't bear to leave her pet dog that has kept her company for years.

2.

verb

to assist; serve as an assistant

formal

Most commonly used in formal legal or professional contexts to refer to assisting a party in a legal proceeding.

Tā他
zuò作
wéi为
bèi被
gào告
de的
péi陪
shěn审
rén人
yuán员
cān参
yù与
le了
zhè这
cí次
tíng庭
shěn审
 。

He participated in this trial as an associate assistant for the defendant.

Péi陪
shěn审
lǜ律
shī师
xū需
yào要
quán全
chéng程
pèi配
hé合
fǎ法
tíng庭
de的
gōng工
zuò作
 。

Associate counsel needs to fully cooperate with the court's work throughout the process.

Show 3 more examples
Zài在
zhè这
cí次
àn案
jiàn件
zhōng中
 ,
liǎng两
míng名
péi陪
shěn审
yuán员
quán全
chéng程
cān参
yù与
le了
shěn审
lǐ理
gōng工
zuò作
 。

In this case, two associate assistants participated in the trial proceedings in full.

Péi陪
shěn审
rén人
yuán员
xū需
yào要
zūn遵
shǒu守
fǎ法
tíng庭
de的
gè各
xiàng项
guī规
dìng定
 。

Associate assistants must comply with all court rules and regulations.

Tā她
de的
péi陪
shěn审
lǜ律
shī师
wèi为
tā她
tí提
gōng供
le了
zhuān专
yè业
de的
fǎ法
lǜ律
jiàn建
yì议
 。

Her associate counsel provided her with professional legal advice.