pái

排

HSK 2Character · Verb · Noun · Measure word

arrange; line; eliminate; volleyball

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

11 senses · 55 examples
1.

verb

to arrange in order; to line up

Used when placing objects or people in a specific order or formation.

Xué学
shēng生
men们
zhèng正
zài在
pái排
duì队
shàng上
chē车
 。

The students are lining up to get on the bus.

Qǐng请
bǎ把
zhè这
xiē些
shū书
àn按
dà大
xiǎo小
pái排
chéng成
yī一
háng行
 。

Please arrange these books in a line by size.

Show 3 more examples
Tā她
bǎ把
zhào照
piàn片
zhěng整
qí齐
de地
pái排
liè列
zài在
xiàng相
cè册
lǐ里
 。

She neatly arranged the photos in the album.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
chóng重
xīn新
pái排
liè列
zhè这
xiē些
jiā家
jù具
 。

We need to rearrange this furniture.

Hàn汉
zì字
de的
bǐ笔
huà画
shùn顺
xù序
hěn很
zhòng重
yào要
 ,
bù不
néng能
suí随
biàn便
pái排
 。

The stroke order of Chinese characters is very important and cannot be arranged randomly.

2.

noun

row; line; rank

Refers to a line or sequence of people or things arranged in order.

Tā他
zuò坐
zài在
jiào教
shì室
de的
zuì最
hòu后
yī一
pái排
 。

He sits in the last row of the classroom.

Shū书
jià架
shàng上
de的
shū书
pái排
chéng成
le了
zhěng整
qí齐
de的
jǐ几
pái排
 。

The books on the shelf are arranged in neat rows.

Show 3 more examples
Qǐng请
cóng从
dì第
sān三
pái排
kāi开
shǐ始
jiǎn检
chá查
zuò作
yè业
 。

Please start checking homework from the third row.

Guān观
zhòng众
men们
zài在
kàn看
tái台
shàng上
zuò坐
mǎn满
le了
yī一
pái排
yòu又
yī一
pái排
 。

The audience filled row after row in the stands.

Zhè这
xiē些
shù树
yán沿
zhe着
dào道
lù路
zhǒng种
chéng成
le了
liǎng两
pái排
 。

These trees are planted in two rows along the road.

3.

noun

platoon (military unit)

formal

Specific military unit between squad and company.

Tā他
zài在
jūn军
duì队
lǐ里
dān担
rèn任
pái排
zhǎng长
 。

He serves as a platoon leader in the army.

Měi每
gè个
pái排
tōng通
cháng常
yǒu有
dà大
yuē约
sān三
shí十
míng名
shì士
bīng兵
 。

Each platoon usually has about thirty soldiers.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
pái排
wán完
chéng成
le了
zhè这
cì次
jiān艰
jù巨
de的
rèn任
wu务
 。

Our platoon completed this difficult mission.

Zhè这
ge个
lián连
yóu由
sān三
ge个
pái排
zǔ组
chéng成
 。

This company is composed of three platoons.

Pái排
zhǎng长
zhèng正
zài在
xiàng向
shì士
bīng兵
men们
xià下
dá达
mìng命
lìng令
 。

The platoon leader is giving orders to the soldiers.

4.

noun

volleyball

Refers to the sport of volleyball or related contexts.

Zhōng中
guó国
nǚ女
pái排
duì队
yòu又
yíng赢
dé得
le了
guàn冠
jūn军
 。

The Chinese women's volleyball team won the championship again.

Tā他
cóng从
xiǎo小
jiù就
xǐ喜
huan欢
dǎ打
pái排
qiú球
 。

He has liked playing volleyball since he was a child.

Show 3 more examples
Pái排
tán坛
míng名
jiàng将
zhū朱
tíng婷
jì技
shù术
fēi非
cháng常
quán全
miàn面
 。

Famous volleyball player Zhu Ting has very comprehensive skills.

Zhè这
chǎng场
pái排
qiú球
bǐ比
sài赛
fēi非
cháng常
jīng精
cǎi彩
 。

This volleyball match is very exciting.

Xué学
xiào校
pái排
qiú球
duì队
zhèng正
zài在
zhāo招
shōu收
xīn新
duì队
yuán员
 。

The school volleyball team is recruiting new members.

5.

measure word

row; line (measure word for things in rows)

Used for counting things arranged in rows or lines.

Zhuō桌
zi子
shàng上
fàng放
zhe着
yī一
pái排
bēi杯
zi子
 。

There is a row of cups on the table.

Huò货
jià架
shàng上
yǒu有
sān三
pái排
guàn罐
tóu头
 。

There are three rows of canned goods on the shelf.

Show 3 more examples
Tā他
lù露
chū出
le了
liǎng两
pái排
zhěng整
qí齐
de的
yá牙
chǐ齿
 。

He showed two rows of neat teeth.

Qiáng墙
shàng上
guà挂
zhe着
yī一
pái排
zhào照
piàn片
 。

A row of photos is hanging on the wall.

Shì士
bīng兵
men们
shè射
chū出
le了
yī一
pái排
zǐ子
dàn弹
 。

The soldiers fired a volley of bullets.

6.

noun

raft (water transport)

literary

Traditional watercraft made by tying bamboo or wood together.

Tā他
men们
chéng乘
mù木
pái排
dù渡
guò过
le了
hé河
liú流
 。

They crossed the river on a wooden raft.

Dāng当
dì地
rén人
yòng用
zhú竹
pái排
yùn运
sòng送
huò货
wù物
 。

Local people transport goods using bamboo rafts.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
cūn村
zhuāng庄
de的
hái孩
zi子
men们
huì会
huá划
pái排
 。

The children in this village can row rafts.

Mù木
pái排
shùn顺
liú流
ér而
xià下
 ,
sù速
dù度
hěn很
kuài快
 。

The wooden raft went downstream quickly.

Tā他
men们
yòng用
shéng绳
zi子
bǎ把
mù木
tou头
bǎng绑
chéng成
pái排
 。

They tied the logs into a raft with ropes.

7.

noun

raft of logs/bamboo

technical

Specifically refers to logs or bamboo tied together for water transport.

Zhè这
xiē些
mù木
tou头
jiāng将
bèi被
zhā扎
chéng成
pái排
yùn运
dào到
xià下
yóu游
 。

These logs will be tied into rafts and transported downstream.

Gōng工
rén人
men们
zhèng正
zài在
hé河
biān边
zhā扎
mù木
pái排
 。

Workers are tying wooden rafts by the river.

Show 3 more examples
Zhú竹
pái排
shùn顺
zhe着
shuǐ水
liú流
piāo漂
xiàng向
jiā加
gōng工
chǎng厂
 。

Bamboo rafts are floating along the current toward the processing factory.

Zhè这
zhǒng种
pái排
de的
chéng承
zài载
néng能
lì力
hěn很
qiáng强
 。

This type of raft has strong carrying capacity.

Tā他
men们
yòng用
tiě铁
liàn链
gù固
dìng定
zhè这
xiē些
mù木
pái排
 。

They fixed these wooden rafts with iron chains.

8.

noun

steak; cutlet

Refers to Western-style thick cut of meat cooked by frying or grilling.

Wǒ我
xǐ喜
huan欢
chī吃
niú牛
pái排
pèi配
hóng红
jiǔ酒
 。

I like to eat steak with red wine.

Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
de的
zhū猪
pái排
hěn很
yǒu有
míng名
 。

This restaurant is famous for its pork chops.

Show 3 more examples
Tā他
diǎn点
le了
yī一
fèn份
hēi黑
jiāo椒
niú牛
pái排
 。

He ordered a black pepper steak.

Zhè这
kuài块
niú牛
pái排
yào要
jǐ几
fēn分
shú熟
 ?

How would you like your steak done?

Wǒ我
mā妈
mā妈
jiān煎
de的
jī鸡
pái排
fēi非
cháng常
měi美
wèi味
 。

The chicken cutlets my mom fries are very delicious.

9.

verb

to rehearse; to stage (a play)

formal

Used specifically for rehearsing or staging theatrical performances.

Tā他
men们
zhèng正
zài在
pái排
liàn练
yī一
tái台
xīn新
de的
huà话
jù剧
 。

They are rehearsing a new play.

Dǎo导
yǎn演
yào要
qiú求
wǒ我
men们
míng明
tiān天
jì继
xù续
cǎi彩
pái排
 。

The director asked us to continue the dress rehearsal tomorrow.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
wǔ舞
dǎo蹈
xū需
yào要
zài再
pái排
jǐ几
biàn遍
 。

This dance needs to be rehearsed a few more times.

Tā他
men们
huā花
le了
sān三
ge个
yuè月
pái排
zhè这
chū出
jīng京
jù剧
 。

They spent three months rehearsing this Peking opera.

Pái排
liàn练
shí时
jiān间
dìng定
zài在
xià下
wǔ午
liǎng两
diǎn点
 。

Rehearsal time is scheduled for 2 p.m.

10.

verb

to eliminate; to remove; to expel

Used for removing or getting rid of something unwanted.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
pái排
chú除
zhè这
xiē些
ān安
quán全
yǐn隐
huàn患
 。

We need to eliminate these safety hazards.

Yī医
shēng生
zhèng正
zài在
bāng帮
tā他
pái排
chú除
tǐ体
nèi内
de的
dú毒
sù素
 。

Doctors are helping him eliminate toxins from his body.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
jī机
qì器
kě可
yǐ以
zì自
dòng动
pái排
shuǐ水
 。

This machine can automatically drain water.

Tā他
men们
zhèng正
zài在
nǔ努
lì力
pái排
chú除
zhàng障
ài碍
 。

They are working hard to remove obstacles.

Nóng农
tián田
xū需
yào要
liáng良
hǎo好
de的
pái排
guàn灌
xì系
tǒng统
 。

Farmland needs a good drainage and irrigation system.

11.

verb

to push open; to thrust aside

literary

Refers to pushing something open or aside with force.

Tā他
pái排
tà闼
zhí直
rù入
 ,
xià吓
le了
wǒ我
men们
yī一
tiào跳
 。

He pushed open the door and entered abruptly, startling us.

Xiāo消
fáng防
duì队
yuán员
pái排
mén门
ér而
rù入
 ,
jiù救
chū出
le了
bèi被
kùn困
rén人
yuán员
 。

Firefighters pushed open the door and rescued the trapped people.

Show 3 more examples
Tā他
yòng用
lì力
pái排
kāi开
rén人
qún群
 ,
chōng冲
dào到
le了
qián前
miàn面
 。

He pushed his way through the crowd and rushed to the front.

Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
pái排
tà闼
ér而
rù入
 ,
miàn面
jiàn见
huáng皇
shàng上
 。

This general pushed open the door and entered to meet the emperor.

Tā他
pái排
kāi开
zhàng障
ài碍
 ,
jì继
xù续
qián前
jìn进
 。

He pushed aside obstacles and continued forward.