páiduì

排队

HSK 2Word · VerbTraditional排隊

line up; queue; arrange in order

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to line up; to form a queue; to wait in line

Used for people, vehicles, or items waiting in sequence. Often followed by a destination or action (e.g., 上车).

Qǐng请
pái排
duì队
shàng上
chē车
 。

Please line up to board the bus.

Dà大
jiā家
dōu都
zài在
pái排
duì队
mǎi买
piào票
 。

Everyone is lining up to buy tickets.

Show 2 more examples
Wǒ我
men们
pái排
le了
yī一
gè个
xiǎo小
shí时
de的
duì队
 。

We waited in line for an hour.

Bú不
yào要
chā插
duì队
 ,
qǐng请
pái排
dào到
hòu后
miàn面
 。

Don't cut in line; please go to the back of the queue.

2.

verb

to arrange in order; to organize sequentially; to prioritize

Figurative usage. Often used with abstract things like problems, tasks, or data, implying organization and sequencing.

Bǎ把
wèn问
tí题
pái排
pái排
duì队
 ,
yī依
cì次
jiě解
jué决
 。

Line up the problems and solve them in sequence.

Bǎ把
zhè这
xiē些
rèn任
wù务
pái排
pái排
duì队
 ,
kàn看
kan看
nǎ哪
gè个
gèng更
zhòng重
yào要
 。

Arrange these tasks in order to see which is more important.

Show 1 more example
Xiān先
gěi给
zhè这
xiē些
xū需
qiú求
pái排
pái排
duì队
 ,
wǒ我
men们
yī一
jiàn件
yī一
jiàn件
lái来
 。

First prioritize these requirements, and we'll handle them one by one.