at whose hand will the deer die; who will win the prize
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
who will win; who will emerge victorious
literary源自古代狩猎比喻。原指争夺天下，现多用于比赛、竞争等不确定胜负的场合。常与“不知”连用。
Liǎng两
qiáng强
xiāng相
yù遇
，
lù鹿
sǐ死
shéi谁
shǒu手
，
hái还
hěn很
nán难
shuō说
。
When two strong teams meet, it's still hard to say who will win.
Zhè这
chǎng场
guàn冠
jūn军
zhēng争
duó夺
zhàn战
yì异
cháng常
jī激
liè烈
，
zuì最
zhōng终
lù鹿
sǐ死
shéi谁
shǒu手
，
guān观
zhòng众
men们
dōu都
fēi非
cháng常
qī期
dài待
。
This championship battle is exceptionally fierce, and the audience eagerly awaits to see who will emerge victorious.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zài在
jué决
sài赛
kāi开
shǐ始
qián前
，
méi没
yǒu有
rén人
zhī知
dào道
lù鹿
sǐ死
shéi谁
shǒu手
。
Before the final began, no one knew who would win.
Gǔ古
dài代
qún群
xióng雄
zhú逐
lù鹿
，
lù鹿
sǐ死
shéi谁
shǒu手
，
wǎng往
wǎng往
qǔ取
jué决
yú于
tiān天
shí时
dì地
lì利
rén人
hé和
。
In ancient times, when heroes vied for the throne, the victor was often determined by timing, geographical advantage, and popular support.