lǐyǔ

俚语

Word · NounTraditional俚語

slang; vulgar dialectal expression

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

noun

slang; vulgar dialectal expression

neutral

A sociolinguistics term referring to informal, non-standard words or phrases that are often considered coarse, colloquial, and restricted to specific regions or social groups.

Yǔ语
yán言
xué学
kè课
shàng上
 ,
wǒ我
men们
xué学
xí习
le了
Běi北
jīng京
huà话
zhōng中
de的
yī一
xiē些
lǐ俚
yǔ语
 。

In the linguistics class, we learned some slang from the Beijing dialect.

 “
sā撒
yā丫
zi子
 ”
shì是
Běi北
jīng京
lǐ俚
yǔ语
 ,
yì意
si思
shì是
fàng放
kāi开
bù步
zi子
kuài快
pǎo跑
 。

“Sā yāzi” is Beijing slang, meaning to run fast with big strides.

Show 3 more examples
Zuò作
jiā家
zài在
duì对
huà话
zhōng中
shǐ使
yòng用
le了
dà大
liàng量
lǐ俚
yǔ语
 ,
shǐ使
rén人
wù物
gèng更
zhēn真
shí实
 。

The writer used a lot of slang in the dialogue to make the characters more authentic.

Nián年
qīng轻
rén人
xǐ喜
huān欢
chuàng创
zào造
hé和
chuán传
bō播
xīn新
de的
wǎng网
luò络
lǐ俚
yǔ语
 。

Young people like to create and spread new internet slang.

Yǒu有
xiē些
lǐ俚
yǔ语
guò过
yú于
cū粗
sú俗
 ,
bù不
shì适
hé合
zài在
zhèng正
shì式
chǎng场
hé合
shǐ使
yòng用
 。

Some slang is too vulgar and not suitable for formal occasions.