refurbish; renovate; make look new again
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to refurbish; to renovate; to repair and renovate old houses or objects to make them look new
dialectA dialectal term, primarily used in some northern Chinese dialects like Beijing dialect or Jinan dialect. It implies a process of restoration to a 'like-new' state, often involving surface treatments like painting, polishing, or minor repairs. It is less formal than standard terms like '翻新' or '改造'.
Kuài快
guò过
nián年
le了
,
zán咱
men们
bǎ把
fáng房
zi子
hǎo好
hǎo好
jiàn见
jian见
xīn新
。
The New Year is coming soon, let's give our house a thorough refurbishment.
Zhè这
bǎ把
yǐ椅
zi子
nián年
tóu头
tài太
jiǔ久
le了
,
méi没
fǎ法
zài再
jiàn见
le了
xīn新
le了
。
This chair is too old, it can't be refurbished anymore.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
qǐng请
shī师
fu傅
bǎ把
lǎo老
zhái宅
de的
mén门
chuāng窗
dōu都
yóu油
qī漆
le了
yī一
biàn遍
,
jiàn见
xīn新
xiào效
guǒ果
hěn很
hǎo好
。
He hired a craftsman to paint all the doors and windows of the old house, and the renovation effect was very good.