jíwèi

即位

Word · Verb

take position; ascend throne

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to take one's position; to assume one's place

formal

Used in formal contexts for assuming official positions or taking one's place in a ceremony.

Qǐng请
gè各
wèi位
jiā嘉
bīn宾
jí就
wèi位
 ,
yí仪
shì式
mǎ马
shàng上
kāi开
shǐ始
 。

Please may all honored guests take your positions; the ceremony will begin shortly.

Xīn新
láng郎
xīn新
niáng娘
yǐ已
jīng经
zài在
tái台
shàng上
jí就
wèi位
 。

The bride and groom have already taken their positions on the stage.

Show 1 more example
Suǒ所
yǒu有
rén人
gè各
jiù就
gè各
wèi位
 ,
zhǔn准
bèi备
pāi拍
shè摄
 。

Everyone took their respective positions, ready to begin filming.

2.

verb

to ascend the throne; to assume the crown

formal

Specifically refers to monarchs, emperors, or feudal lords assuming power. Used for historical or ceremonial contexts, not modern political offices.

Xīn新
huáng皇
dì帝
jí即
wèi位
hòu后
dà大
shè赦
tiān天
xià下
 。

After the new emperor ascended the throne, he granted amnesty throughout the land.

Tài太
zǐ子
jiāng将
yú于
jīn今
nián年
jí即
wèi位
chéng成
wéi为
guó国
wáng王
 。

The crown prince will ascend the throne and become king this year.

Show 2 more examples
Jí即
wèi位
diǎn典
lǐ礼
jiāng将
zài在
wáng王
gōng宫
jǔ举
xíng行
 。

The coronation ceremony will be held at the royal palace.

Tā他
yú于
qù去
nián年
jí即
wèi位
 ,
chéng成
wéi为
xīn新
rèn任
jūn君
zhǔ主
 。

He ascended the throne last year, becoming the new monarch.