jīxiè

机械

HSK 6Word · Noun · AdjectiveTraditional機械

machinery; mechanical device; rigid, inflexible

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

machinery; mechanical device; mechanism

Refers to devices utilizing mechanical principles, including levers, pulleys, engines, and firearms. Includes simple machines and complex systems.

Gōng工
chǎng厂
lǐ里
ān安
zhuāng装
le了
hěn很
duō多
zhòng重
xíng型
jī机
xiè械
 。

The factory installed a lot of heavy machinery.

Gàng杠
gǎn杆
hé和
huá滑
lún轮
dōu都
shì是
jiǎn简
dān单
jī机
xiè械
 。

Levers and pulleys are both simple machines.

Show 1 more example
Jī机
xiè械
gù故
zhàng障
dǎo导
zhì致
shēng生
chǎn产
xiàn线
tíng停
gōng工
 。

A mechanical failure caused the production line to shut down.

2.

adjective

rigid; mechanical; inflexible; undialectical

Describes methods, thinking, or approaches that lack flexibility, adaptation, or dialectical thinking. Often used in criticism of work styles or thought patterns. The original text contains '化板' which is understood as '呆板' (rigid).

Tā他
de的
gōng工
zuò作
fāng方
fǎ法
tài太
jī机
xiè械
le了
 ,
quē缺
fá乏
líng灵
huó活
xìng性
 。

His working methods are too rigid and lack flexibility.

Xué学
xí习
wài外
yǔ语
bù不
néng能
jī机
xiè械
de地
bèi背
sòng诵
 ,
yào要
lǐ理
jiě解
yǔ语
fǎ法
 。

You can't learn a foreign language mechanically by rote memorization; you need to understand the grammar.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
jī机
xiè械
de的
chǔ处
lǐ理
fāng方
shì式
huì会
yǐn引
qǐ起
yuán员
gōng工
de的
bù不
mǎn满
 。

This mechanical approach to handling matters will cause dissatisfaction among the employees.