hùchí

护持

Word · VerbTraditional護持

protect and maintain; care for and look after

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to protect and maintain; to safeguard and uphold

formal

Often used in formal or literary contexts, typically referring to maintaining order, safety, or the proper functioning of systems, places, or traditions.

Jiāo交
tōng通
yào要
dào道
yào要
pài派
zhuān专
rén人
hù护
chí持
 。

Key traffic routes must be protected and maintained by specialized personnel.

Zhè这
zuò座
gǔ古
sì寺
de的
ān安
níng宁
xū需
yào要
sēng僧
rén人
men们
shì世
dài代
hù护
chí持
 。

The tranquility of this ancient temple needs to be safeguarded and upheld by monks for generations.

Show 1 more example
Tā他
men们
fù负
zé责
hù护
chí持
gōng公
sī司
de的
xìn信
xī息
ān安
quán全
 。

They are responsible for protecting and maintaining the company's information security.

2.

verb

to care for and look after; to nurture and support

neutral

Used for personal relationships or specific situations where one provides compassionate support and attention to another person.

Tā她
xiàng像
jiě姐
jie姐
shì似
de的
hù护
chí持
wǒ我
 。

She cares for and looks after me like an elder sister.

Zài在
kùn困
jìng境
zhōng中
 ,
péng朋
you友
men们
yī一
zhí直
hù互
xiàng相
hù护
chí持
 。

In difficult times, friends have always supported and looked after each other.

Show 1 more example
Tā他
xī悉
xīn心
hù护
chí持
zhe着
shēng生
bìng病
de的
mǔ母
qīn亲
 。

He meticulously cared for and looked after his sick mother.