hòushì

后世

Word · NounTraditional後世

later generations; descendants; afterlife

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

later generations; future ages; posterity (in time)

Refers to future generations or eras that follow the present, often used in historical or literary contexts.

 《
Shī诗
jīng经
 》
hé和
 《
Chǔ楚
cí辞
 》
duì对
hòu后
shì世
de的
wén文
xué学
yǒu有
hěn很
dà大
de的
yǐng影
xiǎng响
 。

The Book of Songs and the Songs of Chu had a great influence on the literature of later generations.

Zhè这
bù部
jīng经
diǎn典
zuò作
pǐn品
jiāng将
liú流
chuán传
hòu后
shì世
 。

This classic work will be passed down to future generations.

Show 1 more example
Hòu后
shì世
zǐ子
sūn孙
huì会
yǒng永
yuǎn远
jì记
zhù住
tā他
de的
gòng贡
xiàn献
 。

Descendants of later generations will forever remember his contributions.

2.

noun

descendants; offspring; posterity (biological)

Specifically refers to biological descendants or lineage, often used in genealogical or historical contexts.

Tā他
shì是
Kǒng孔
zǐ子
de的
hòu后
shì世
 ,
zhì至
jīn今
réng仍
jū居
zhù住
zài在
Qū曲
fù阜
 。

He is a descendant of Confucius and still lives in Qufu today.

Zhè这
xiē些
hòu后
shì世
jì继
chéng承
le了
zǔ祖
xiān先
de的
yōu优
liáng良
chuán传
tǒng统
 。

These descendants have inherited the fine traditions of their ancestors.

Show 1 more example
Huáng皇
shì室
de的
hòu后
shì世
fēn分
sàn散
zài在
shì世
jiè界
gè各
dì地
 。

The descendants of the royal family are scattered around the world.

3.

noun

next life; afterlife; future incarnation (Buddhism)

formal

Specific Buddhist terminology referring to the life following the present one in the cycle of rebirth. Distinguished from 来世 only by being slightly more formal/archaic in Buddhist texts.

Fó佛
jiào教
xiāng相
xìn信
yǒu有
hòu后
shì世
 ,
qiáng强
diào调
yīn因
guǒ果
lún轮
huí回
 。

Buddhism believes in an afterlife, emphasizing the cycle of karma and rebirth.

Tā他
jī积
dé德
xíng行
shàn善
 ,
qí祈
qiú求
hòu后
shì世
fú福
bào报
 。

He accumulated virtue and performed good deeds, praying for blessings in the next life.

Show 1 more example
Hé和
shang尚
gào告
sù诉
tā他
 ,
jīn今
shēng生
de的
kǔ苦
nàn难
shì是
wèi为
le了
hòu后
shì世
xiū修
xíng行
 。

The monk told him that the suffering of this life is for cultivation in the afterlife.