hóngyīngqiāng

红缨枪

Word · NounTraditional紅纓槍

red-tasseled spear; traditional long spear

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

noun

red-tasseled spear; an ancient long-handled weapon

A traditional Chinese polearm, often associated with historical military use, martial arts demonstrations, and folk performances. The red tassel serves both a decorative and practical purpose (e.g., distracting the enemy, absorbing sweat or blood).

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
hóng红
yīng缨
qiāng枪
shì是
cháng常
jiàn见
de的
bù步
bīng兵
wǔ武
qì器
 。

In ancient times, the red-tasseled spear was a common infantry weapon.

Wǔ武
shù术
biǎo表
yǎn演
zhě者
wǔ舞
dòng动
hóng红
yīng缨
qiāng枪
 ,
dòng动
zuò作
liú流
chàng畅
yǒu有
lì力
 。

The martial arts performer wielded the red-tasseled spear with fluid and powerful movements.

Show 3 more examples
Bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
chén陈
liè列
zhe着
yī一
bǎ把
bǎo保
cún存
wán完
hǎo好
de的
Qīng清
dài代
hóng红
yīng缨
qiāng枪
 。

A well-preserved red-tasseled spear from the Qing dynasty is on display in the museum.

Tā他
xué学
xí习
yòng用
hóng红
yīng缨
qiāng枪
 ,
yǐ以
zhǎng掌
wò握
chuán传
tǒng统
qiāng枪
fǎ法
de的
jīng精
suǐ髓
 。

He practices with a red-tasseled spear to master the essence of traditional spear techniques.

Zhè这
bǎ把
hóng红
yīng缨
qiāng枪
de的
qiāng枪
tóu头
yī依
rán然
fēng锋
lì利
 ,
hóng红
yīng缨
yě也
tuì褪
sè色
bù不
duō多
 。

The spearhead of this red-tasseled spear is still sharp, and its red tassel shows little fading.