hángòurěnrǔ

含垢忍辱

Word · Verb

endure humiliation and insult

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to endure humiliation and insult; to swallow insults

literary

A formal, four-character idiom used to describe patiently bearing disgrace, often for a larger purpose or under compulsion.

Wèi为
le了
jiā家
tíng庭
 ,
tā他
bù不
dé得
bù不
hán含
gòu垢
rěn忍
rǔ辱
 ,
jì继
xù续
zài在
nà那
jiā家
gōng公
sī司
gōng工
zuò作
 。

For the sake of his family, he had to endure humiliation and continued working at that company.

Yuè越
wáng王
Gōu勾
Jiàn践
hán含
gòu垢
rěn忍
rǔ辱
 ,
wò卧
xīn薪
cháng尝
dǎn胆
 ,
zuì最
zhōng终
chéng成
gōng功
fù复
guó国
 。

King Goujian of Yue endured humiliation, slept on brushwood and tasted gall, finally succeeding in restoring his kingdom.

Show 1 more example
Zài在
nà那
zhǒng种
huán环
jìng境
xià下
 ,
tā他
xué学
huì会
le了
hán含
gòu垢
rěn忍
rǔ辱
 ,
mò默
mò默
jī积
lěi累
lì力
liàng量
 。

In that environment, he learned to swallow insults and accumulate strength quietly.