guījié

归结

HSK 7-9Word · Verb · NounTraditional歸結

to sum up; to conclude; final outcome

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to sum up; to conclude; to boil down to

formal

Used to summarize a discussion or complex situation, highlighting the essential points or the root cause.

Dà大
jiā家
tǎo讨
lùn论
le了
bàn半
tiān天
 ,
zuì最
hòu后
tā他
guī归
jié结
chū出
sān三
diǎn点
zhǔ主
yào要
yuán原
yīn因
 。

After discussing for a long time, he finally summed up three main reasons.

Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
hěn很
cháng长
 ,
dàn但
guī归
jié结
qǐ起
lái来
jiù就
yī一
gè个
hé核
xīn心
sī思
xiǎng想
 。

His speech was long, but it boils down to one core idea.

Show 1 more example
Zhè这
cì次
shī失
bài败
de的
yuán原
yīn因
hěn很
fù复
zá杂
 ,
dàn但
guī归
jié结
dào到
yī一
diǎn点
jiù就
shì是
zhǔn准
bèi备
bù不
zú足
 。

The reasons for this failure are complex, but they all come down to one point: insufficient preparation.

2.

noun

final outcome; conclusion; end result

neutral

Refers to the final state or result of a matter, often used in narratives or reports.

Jīng经
guò过
duō多
fāng方
tiáo调
jiě解
 ,
zhè这
jiàn件
shì事
zǒng总
suàn算
yǒu有
le了
yī一
gè个
dà大
jiā家
dōu都
mǎn满
yì意
de的
guī归
jié结
 。

After mediation from multiple parties, this matter finally reached a conclusion satisfactory to everyone.

Gù故
shi事
de的
guī归
jié结
shì是
zhǔ主
rén人
gōng公
shí实
xiàn现
le了
tā他
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

The story's outcome is that the protagonist achieves his dream.

Show 1 more example
Zhè这
cì次
shí实
yàn验
de的
guī归
jié结
zhèng证
míng明
wǒ我
men们
de的
lǐ理
lùn论
shì是
zhèng正
què确
de的
 。

The final outcome of this experiment proved our theory to be correct.