guànchuān

贯穿

HSK 7-9Word · VerbTraditional貫穿

run through; permeate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to pass through; to run through; to connect

Often used for physical objects like roads, rivers, or lines that traverse a space.

Zhè这
tiáo条
gōng公
lù路
guàn贯
chuān穿
běn本
shěng省
shí十
jǐ几
ge个
xiàn县
 。

This highway runs through more than ten counties in this province.

Dì地
tiě铁
wǔ五
hào号
xiàn线
guàn贯
chuān穿
chéng城
shì市
nán南
běi北
 。

Metro Line 5 runs through the city from north to south.

Show 1 more example
Zhè这
tiáo条
hé河
liú流
guàn贯
chuān穿
le了
zhěng整
ge个
shān山
gǔ谷
 。

This river passes through the entire valley.

2.

verb

to run through; to permeate; to thread throughout

Used for abstract concepts, ideas, principles, or themes that form a consistent thread within something.

Tuán团
jié结
xié协
zuò作
de的
jīng精
shén神
guàn贯
chuān穿
zài在
zhěng整
ge个
gōng工
chéng程
de的
gè各
gè个
huán环
jié节
 。

The spirit of unity and cooperation permeates every aspect of the entire project.

Huán环
bǎo保
lǐ理
niàn念
guàn贯
chuān穿
zài在
tā他
de的
suǒ所
yǒu有
shè设
jì计
zhī之
zhōng中
 。

The concept of environmental protection runs through all his designs.

Show 2 more examples
Ài爱
guó国
zhǔ主
yì义
shì是
guàn贯
chuān穿
zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
de的
zhǔ主
xiàn线
 。

Patriotism is the main thread that runs through this film.

Yī一
zhǒng种
bēi悲
liáng凉
de的
qì气
fēn氛
guàn贯
chuān穿
le了
zhěng整
bù部
xiǎo小
shuō说
 。

A sense of desolation runs through the entire novel.