guǎnjiào

管教

HSK 7-9Word · Verb · Noun

certain; discipline and teach; corrective education

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 12 examples
1.

verb

to guarantee; to be certain; can be assured

dialect

A dialectal usage, expressing certainty or assurance. Often used in spoken language.

Nǐ你
àn按
wǒ我
shuō说
de的
zuò做
 ,
guǎn管
jiào教
chéng成
gōng功
 。

Do as I say, and I guarantee success.

Zhè这
yào药
guǎn管
jiào教
guǎn管
yòng用
 。

This medicine is sure to work.

Show 1 more example
Guǎn管
jiào教
tā他
bù不
gǎn敢
zài再
lái来
 。

I assure you he won't dare come again.

2.

verb

to discipline; to restrain and teach

neutral

Refers to strict guidance and control, often by parents, teachers, or superiors.

Duì对
hái孩
zi子
yào要
yán严
jiā加
guǎn管
jiào教
 。

Children must be strictly disciplined.

Fù父
mǔ母
yǒu有
zé责
rèn任
guǎn管
jiào教
zǐ子
nǚ女
 。

Parents have the responsibility to discipline their children.

Show 2 more examples
Zhè这
gè个
xué学
sheng生
bù不
shǒu守
jì纪
lǜ律
 ,
xū需
yào要
hǎo好
hǎo好
guǎn管
jiào教
 。

This student doesn't follow rules and needs proper discipline.

Tā他
xiǎo小
shí时
hou候
quē缺
fá乏
guǎn管
jiào教
 ,
xiàn现
zài在
hěn很
rèn任
xìng性
 。

He lacked discipline as a child and is very willful now.

3.

verb

to subject to corrective education and control; to rehabilitate

formal

A formal term, often used in legal or correctional contexts, referring to the system of rehabilitating offenders.

Tā他
bèi被
sòng送
dào到
shào少
nián年
guǎn管
jiào教
suǒ所
 。

He was sent to a juvenile correctional facility.

Fǎ法
yuàn院
jué决
dìng定
duì对
tā他
jiě解
chú除
guǎn管
jiào教
 。

The court decided to release him from corrective education.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
qīng轻
wéi微
wéi违
fǎ法
xíng行
wéi为
kě可
néng能
chǔ处
yǐ以
guǎn管
jiào教
 。

This minor offense may result in corrective education.

4.

noun

correctional officer; person in charge of supervision and education

formal

Refers to staff working in correctional or rehabilitation facilities.

Guǎn管
jiào教
nài耐
xīn心
de地
hé和
tā他
tán谈
huà话
 。

The correctional officer patiently talked with him.

Tā他
zài在
guǎn管
jiào教
suǒ所
gōng工
zuò作
 ,
shì是
yī一
míng名
guǎn管
jiào教
 。

He works at a correctional facility and is a correctional officer.