guǎn

馆

Character · NounTraditional館

hotel; embassy; library

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 25 examples
1.

noun

guest house; hotel; inn

Refers to places offering accommodation, such as hotels or guesthouses.

Wǒ我
men们
zhù住
zài在
shì市
zhōng中
xīn心
de的
bīn宾
guǎn馆
 。

We are staying at a hotel in the city center.

Tā他
zài在
huǒ火
chē车
zhàn站
fù附
jìn近
kāi开
le了
yī一
jiā家
xiǎo小
lǚ旅
guǎn馆
 。

He opened a small hotel near the train station.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
lǚ旅
guǎn馆
de的
fú服
wù务
hěn很
hǎo好
 。

The service at this hotel is very good.

Lǚ旅
yóu游
wàng旺
jì季
xū需
yào要
tí提
qián前
yù预
dìng订
bīn宾
guǎn馆
 。

You need to book a hotel in advance during the peak tourist season.

Nà那
jiā家
lǎo老
shì式
lǚ旅
guǎn馆
hěn很
yǒu有
tè特
sè色
 。

That old-fashioned hotel is very distinctive.

2.

noun

diplomatic mission; embassy; consulate

Specifically refers to diplomatic premises like embassies or consulates.

Tā他
qù去
dà大
shǐ使
guǎn馆
bàn办
lǐ理
hù护
zhào照
 。

He went to the embassy to apply for a passport.

Měi美
guó国
dà大
shǐ使
guǎn馆
jiù就
zài在
zhè这
tiáo条
jiē街
duì对
miàn面
 。

The US Embassy is just across the street.

Show 3 more examples
Lǐng领
shì事
guǎn馆
kě可
yǐ以
bāng帮
zhù助
jiě解
jué决
qiān签
zhèng证
wèn问
tí题
 。

The consulate can help solve visa issues.

Wǒ我
men们
zài在
shǐ使
guǎn馆
mén门
kǒu口
jíí集
hé合
 。

We will gather at the embassy gate.

Zhè这
wèi位
guān官
yuán员
gāng刚
cóng从
shǐ使
guǎn馆
diào调
huí回
guó国
 。

This official was just transferred back from the embassy.

3.

noun

suffix for service shops

Used as a suffix for service-oriented businesses, often spoken with retroflex final (儿).

Wǒ我
men们
qù去
fàn饭
guǎn馆
chī吃
fàn饭
ba吧
 。

Let's go to a restaurant to eat.

Yé爷
ye爷
měi每
tiān天
xià下
wǔ午
dōu都
qù去
chá茶
guǎn馆
 。

Grandpa goes to the teahouse every afternoon.

Show 3 more examples
Jiē街
jiǎo角
nà那
jiā家
lǐ理
fà发
guǎn馆
shēng生
yì意
bù不
cuò错
 。

The barbershop on the street corner is doing good business.

Zhè这
jiā家
zhào照
xiàng相
guǎn馆
yǐ已
jīng经
kāi开
le了
sān三
shí十
nián年
le了
 。

This photography studio has been open for thirty years.

Lǎo老
Běi北
jīng京
rén人
xǐ喜
huan欢
guǎn管
fàn饭
guǎn馆
jiào叫
fàn饭
guǎn馆
er儿
 。

Old Beijingers like to call restaurants 'fàn guǎn er'.

4.

noun

museum; library; hall; center

Refers to large public buildings for culture, education, or sports.

Zhōu周
mò末
wǒ我
xiǎng想
qù去
bó博
wù物
guǎn馆
kàn看
zhǎn展
lǎn览
 。

I want to go to the museum to see an exhibition this weekend.

Tú图
shū书
guǎn馆
lǐ里
fēi非
cháng常
ān安
jìng静
 。

It is very quiet inside the library.

Show 3 more examples
Tǐ体
yù育
guǎn馆
jīn今
wǎn晚
yǒu有
yī一
chǎng场
lán篮
qiú球
bǐ比
sài赛
 。

There is a basketball game at the gym tonight.

Zhè这
gè个
wén文
huà化
guǎn馆
jīng经
cháng常
jǔ举
bàn办
miǎn免
fèi费
de的
jiǎng讲
zuò座
 。

This cultural center often holds free lectures.

Tiān天
wén文
guǎn馆
shì是
hái孩
zi子
men们
xǐ喜
huan欢
qù去
de的
dì地
fāng方
 。

The planetarium is a place children love to go.

5.

noun

old-style private school

archaic

Archaic term. Refers to a private school where a scholar taught children in a landlord's or official's home.

Guò过
qù去
 ,
yǒu有
qián钱
rén人
jiā家
huì会
qǐng请
lǎo老
shī师
zuò坐
guǎn馆
 。

In the past, wealthy families would hire teachers to run a private school.

Tā他
zài在
Lǐ李
yuán员
wài外
jiā家
lǐ里
zuò坐
guǎn馆
jiāo教
shū书
 。

He was teaching at the private school in the Li family's home.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
jiā家
guǎn馆
zhì制
dù度
zài在
Qīng清
mò末
zhú逐
jiàn渐
xiāo消
shī失
 。

This system of family private schools gradually disappeared in the late Qing Dynasty.

Tā他
zài在
xiāng乡
jiān间
zuò坐
guǎn馆
duō多
nián年
 ,
táo桃
lǐ李
mǎn满
tiān天
xià下
 。

He taught in the countryside for many years and had students everywhere.

Gǔ古
dài代
de的
dú读
shū书
rén人
wǎng往
wǎng往
yǐ以
zuò坐
guǎn馆
wéi为
yè业
 。

Scholars in ancient times often made a living by teaching in private schools.