guāfēn

瓜分

HSK 7-9Word · Verb

to carve up; to partition (territory)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to carve up; to partition; to divide up (like slicing a melon)

formal

Often used in a historical or political context to describe the forceful division of territory among powers, carrying a negative connotation of aggression and unfairness.

Dì帝
guó国
zhǔ主
yì义
liè列
qiáng强
céng曾
qǐ企
tú图
guā瓜
fēn分
Zhōng中
guó国
 。

The imperialist powers once attempted to carve up China.

Zhàn战
zhēng争
jié结
shù束
hòu后
 ,
zhàn战
shèng胜
guó国
kāi开
shǐ始
guā瓜
fēn分
zhàn战
bài败
guó国
de的
lǐng领
tǔ土
 。

After the war ended, the victorious nations began to partition the defeated country's territory.

Show 2 more examples
Jǐ几
ge个
dà大
gōng公
sī司
guā瓜
fēn分
le了
dà大
bù部
fèn分
shì市
chǎng场
fèn份
é额
 。

A few large companies carved up most of the market share.

Zhè这
bǐ笔
yí遗
chǎn产
bèi被
tā他
de的
zǐ子
nǚ女
men们
guā瓜
fēn分
le了
 。

This inheritance was divided up among his children.