common ground; shared language; mutual understanding
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesnoun
shared interests, thoughts, and understanding; common ground
neutral常用于描述人际关系的融洽基础，尤其强调精神层面的契合。不仅限于字面语言，更指代价值观、兴趣爱好、思维方式上的共鸣。
Tā他
men们
liǎ俩
quē缺
fá乏
gòng共
tóng同
yǔ语
yán言
，
nán难
yǐ以
cháng长
qī期
zài在
yì一
qǐ起
shēng生
huó活
。
They lack common ground, making it difficult for them to live together long-term.
Wǒ我
hé和
xīn新
tóng同
shì事
yǒu有
hěn很
duō多
gòng共
tóng同
yǔ语
yán言
，
suǒ所
yǐ以
hěn很
kuài快
jiù就
chéng成
le了
péng朋
you友
。
My new colleague and I have a lot in common, so we quickly became friends.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Fù父
mǔ母
hé和
hái孩
zi子
zhī之
jiān间
yǒu有
shí时
huì会
yīn因
wèi为
dài代
gōu沟
ér而
quē缺
shǎo少
gòng共
tóng同
yǔ语
yán言
。
Sometimes parents and children lack a shared language due to the generation gap.
Xún寻
zhǎo找
yī一
gè个
yǒu有
gòng共
tóng同
yǔ语
yán言
de的
bàn伴
lǚ侣
fēi非
cháng常
zhòng重
yào要
。
Finding a partner with whom you share common ground is very important.
Yīn音
yuè乐
shì是
wǒ我
men们
zhī之
jiān间
zuì最
hǎo好
de的
gòng共
tóng同
yǔ语
yán言
。
Music is the best common language between us.