gōngtáng

公堂

Word · Noun

courtroom; ancestral hall

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

courtroom; hall where officials hear cases

formal

A formal setting for trials, judgment, and legal proceedings. Often appears in historical and legal contexts.

Gǔ古
shí时
hou候
 ,
fàn犯
rén人
yào要
shàng上
gōng公
táng堂
jiē接
shòu受
shěn审
pàn判
 。

In ancient times, criminals had to go to the courtroom to stand trial.

Tā他
zhè这
shì是
sī私
shè设
gōng公
táng堂
 ,
shì是
wéi违
fǎ法
de的
 。

This is him setting up an illegal private courtroom, which is against the law.

Show 1 more example
Shì事
qing情
nào闹
dào到
yào要
duì对
bù簿
gōng公
táng堂
de的
dì地
bù步
 。

The matter has escalated to the point where we have to go to court.

2.

noun

ancestral hall; clan shrine

dialect

A dialectal usage, common in Southern China. A hall for ancestral worship and clan gatherings.

Měi每
nián年
chūn春
jié节
 ,
quán全
zú族
rén人
dōu都
yào要
jù聚
jí集
zài在
gōng公
táng堂
jì祭
zǔ祖
 。

Every Spring Festival, the whole clan gathers at the ancestral hall to worship their ancestors.

Cūn村
lǐ里
de的
gōng公
táng堂
jiàn建
dé得
shí十
fēn分
qì气
pài派
 。

The village's ancestral hall was built to be very impressive.