each sticks to their own opinion; hold different views
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
each sticks to their own opinion; be deadlocked in disagreement
formalDescribes a situation where two or more parties refuse to compromise or concede, each firmly believing they are right. Often implies a standoff or stalemate in a discussion or negotiation.
Guān关
yú于
xīn新
fāng方
àn案
，
shuāng双
fāng方
gè各
chí持
jǐ己
jiàn见
，
zhēng争
lùn论
le了
zhěng整
zhěng整
yī一
gè个
xià下
wǔ午
。
Regarding the new proposal, both sides held to their own views and argued for the entire afternoon.
Tán谈
pàn判
xiàn陷
rù入
le了
jiāng僵
jú局
，
yīn因
wèi为
dài代
biǎo表
men们
gè各
chí持
jǐ己
jiàn见
，
shuí谁
yě也
bù不
kěn肯
ràng让
bù步
。
The negotiations reached a deadlock because the representatives each stuck to their own opinions and no one was willing to compromise.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Zài在
rú如
hé何
jiào教
yù育
hái孩
zi子
de的
wèn问
tí题
shàng上
，
fū夫
qī妻
liǎ俩
cháng常
cháng常
gè各
chí持
jǐ己
jiàn见
。
On the issue of how to educate their child, the couple often holds different views.
Xué学
shù术
huì会
yì议
shàng上
，
zhuān专
jiā家
men们
duì对
zhè这
gè个
lǐ理
lùn论
mó模
xíng型
gè各
chí持
jǐ己
jiàn见
，
tǎo讨
lùn论
shí十
fēn分
rè热
liè烈
。
At the academic conference, the experts held different opinions on this theoretical model, making the discussion very lively.