gānxīnqíngyuàn

甘心情愿

Word · IdiomTraditional甘心情願

willingly; gladly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

to be perfectly willing; to do sth. gladly

Emphasizes that the willingness comes from one's heart, with no sense of compulsion or reluctance. Often used in emotional contexts.

Wèi为
le了
hái孩
zi子
de的
xìng幸
fú福
 ,
mǔ母
qīn亲
zuò做
shén什
me么
dōu都
gān甘
xīn心
qíng情
yuàn愿
 。

For the happiness of her child, the mother is willing to do anything.

Wǒ我
gān甘
xīn心
qíng情
yuàn愿
liú留
zài在
zhè这
lǐ里
bāng帮
zhù助
nǐ你
 。

I am perfectly willing to stay here and help you.

Show 2 more examples
Tā他
duì对
zhè这
fèn份
gōng工
zuò作
fù付
chū出
nà那
me么
duō多
 ,
wán完
quán全
shì是
gān甘
xīn心
qíng情
yuàn愿
de的
 。

He has put so much effort into this job, entirely of his own free will.

Zhǐ只
yào要
nǐ你
kāi开
xīn心
 ,
wǒ我
gān甘
xīn心
qíng情
yuàn愿
wèi为
nǐ你
zuò做
rèn任
hé何
shì事
 。

As long as you're happy, I am glad to do anything for you.