fù

妇

Character · NounTraditional婦

woman; married woman; wife

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

woman; female adult

neutral

Used as a general term for adult women, often used in formal or institutional contexts.

Zhè这
jiā家
yī医
yuàn院
de的
fù妇
kē科
yǒu有
hěn很
duō多
zhuān专
yè业
yī医
shēng生
 。

The gynecology department of this hospital has many professional doctors.

Fù妇
lián联
zǔ组
zhī织
zhì致
lì力
yú于
wéi维
hù护
fù妇
nǚ女
de的
hé合
fǎ法
quán权
yì益
 。

Women's federations are committed to protecting the legitimate rights and interests of women.

Show 3 more examples
Fù妇
yòu幼
bǎo保
jiàn健
yuàn院
wèi为
mā妈
ma妈
hé和
bǎo宝
bǎo宝
tí提
gōng供
quán全
miàn面
fú服
wù务
 。

Maternal and child health hospitals provide comprehensive services for mothers and babies.

Xiàn现
dài代
shè社
huì会
lǐ里
fù妇
nǚ女
de的
dì地
wèi位
yuè越
lái来
yuè越
gāo高
 。

The status of women in modern society is getting higher and higher.

Zhè这
wèi位
nǚ女
kē科
xué学
jiā家
shì是
fù妇
nǚ女
de的
jiāo骄
ào傲
 。

This female scientist is the pride of women.

2.

noun

married woman; young married woman

neutral

Refers specifically to women who have been married, with 少~ referring to young married women.

Zhè这
wèi位
shào少
fù妇
chuān穿
zhe着
yōu优
yǎ雅
de的
lián连
yī衣
qún裙
 。

This young married woman is wearing an elegant dress.

Xiǎo小
zhèn镇
shàng上
de的
shào少
fù妇
men们
jīng经
cháng常
yì一
qǐ起
guàng逛
jiē街
liáo聊
tiān天
 。

Young married women in the town often go shopping and chat together.

Show 3 more examples
Tā她
qù去
nián年
jié结
hūn婚
 ,
xiàn现
zài在
yǐ已
jīng经
shì是
yī一
míng名
shào少
fù妇
le了
 。

She got married last year and is now a young married woman.

Zhè这
chǎng场
jù聚
huì会
yāo邀
qǐng请
le了
suǒ所
yǒu有
shòu受
yāo邀
de的
shào少
fù妇
hé和
hái孩
zi子
 。

This party invited all invited young married women and their children.

Zhè这
wèi位
shào少
fù妇
zhèng正
zài在
zhào照
gù顾
tā她
gāng刚
chū出
shēng生
de的
hái孩
zi子
 。

This young married woman is taking care of her newborn baby.

3.

noun

wife

literary

Used in formal or literary contexts to refer to a husband's spouse, paired with 夫 to mean husband and wife.

Zhè这
duì对
fū夫
fù妻
xiāng相
rú濡
yǐ以
mò沫
zǒu走
guò过
le了
wǔ五
shí十
nián年
 。

This husband and wife have supported each other through fifty years.

Tā他
hé和
tā他
de的
fū夫
fù人
yì一
qǐ起
chū出
xí席
le了
wǎn晚
yàn宴
 。

He and his wife attended the dinner party together.

Show 3 more examples
Zài在
chuán传
tǒng统
jiā家
tíng庭
lǐ里
 ,
fū夫
fù妇
gè各
sī司
qí其
zhí职
 。

In traditional families, husband and wife each perform their respective duties.

Tā他
duì对
wài外
jiè介
shào绍
shēn身
biān边
de的
nǚ女
shì士
shì是
tā他
de的
nèi内
fù妇
 。

He introduced the lady beside him as his wife to others.

Zhè这
duì对
fū夫
fù妇
zài在
chuàng创
yè业
lù路
shàng上
hù互
xiāng相
fú扶
chí持
 。

This husband and wife supported each other on their entrepreneurial journey.