duìmiàn

对面

HSK 2Word · Noun · AdverbTraditional對面

opposite side; directly in front; face-to-face

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

noun

opposite side; across the way

informal

Used to indicate a location directly opposite, often with the suffix "儿". Commonly refers to places like houses, shops, or streets facing each other.

Tā他
jiā家
jiù就
zài在
wǒ我
jiā家
duì对
miàn面
 。

His house is right across from mine.

Xué学
xiào校
duì对
miàn面
xīn新
kāi开
le了
yī一
jiā家
kā咖
fēi啡
guǎn馆
 。

A new cafe opened across from the school.

Show 1 more example
Yín银
háng行
de的
duì对
miàn面
shì是
yóu邮
jú局
 。

The post office is opposite the bank.

2.

noun

directly in front; ahead

Refers to the space or direction immediately facing someone. Often indicates that something is approaching or coming towards the speaker.

Duì对
miàn面
lái来
le了
yī一
gè个
rén人
 。

A person is coming from straight ahead.

Tā他
yī一
tái抬
tóu头
 ,
kàn看
jiàn见
duì对
miàn面
shǐ驶
lái来
yī一
liàng辆
gōng公
gòng共
qì汽
chē车
 。

He looked up and saw a bus coming straight towards him.

Show 1 more example
Chuán船
de的
duì对
miàn面
shì是
yī一
zuò座
dēng灯
tǎ塔
 。

Directly ahead of the boat is a lighthouse.

3.

adverb

face-to-face; in person

informal

Indicates that an action is done directly between people, without intermediaries. Often emphasizes directness, clarity, or personal involvement, and is frequently used with the suffix "儿".

Zhè这
shì事
er儿
dé得
tā他
men们
běn本
rén人
duì对
miàn面
er儿
tán谈
 。

This matter needs to be discussed by them face-to-face.

Wǒ我
men们
zuì最
hǎo好
duì对
miàn面
bǎ把
shì事
qing情
shuō说
qīng清
chu楚
 。

We'd better talk it out face-to-face.

Show 1 more example
Yào要
jiě解
jué决
wèn问
tí题
 ,
nǐ你
men们
dé得
dāng当
miàn面
er儿
tán谈
 。

To solve the problem, you need to talk in person.