dòngróng

动容

Word · VerbTraditional動容

be visibly moved; look touched

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to be visibly moved/touched; to show emotion on one's face

literary

Often used in formal or literary contexts to describe a profound, inward emotional response that becomes evident on one's countenance. It implies a genuine, deep feeling rather than a superficial reaction.

Tīng听
dào到
yīng英
xióng雄
de的
gǎn感
rén人
shì事
jì迹
 ,
zài在
chǎng场
de的
suǒ所
yǒu有
rén人
wú无
bù不
wèi为
zhī之
dòng动
róng容
 。

Upon hearing the hero's touching story, everyone present was visibly moved.

Tā他
dòng动
qíng情
de地
jiǎng讲
shù述
wǎng往
shì事
 ,
tīng听
zhě者
fēn纷
fēn纷
dòng动
róng容
 。

He narrated the past with deep emotion, and the listeners were visibly touched one after another.

Show 3 more examples
Nà那
fú幅
bēi悲
shāng伤
de的
huà画
zuò作
lìng令
rén人
dòng动
róng容
 。

That sorrowful painting moved people deeply.

Tā他
de的
kāng慷
kǎi慨
chén陈
cí词
ràng让
píng评
wěi委
men们
yě也
wèi为
zhī之
dòng动
róng容
 。

His impassioned speech moved even the judges.

Zài在
zhuāng庄
yán严
de的
yí仪
shì式
shàng上
 ,
xǔ许
duō多
lǎo老
rén人
bù不
jīn禁
dòng动
róng容
luò落
lèi泪
 。

At the solemn ceremony, many elderly people were visibly moved to tears.