déshǒu

得手

HSK 7-9Word · Verb · Adjective

succeed; go smoothly; handy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to succeed; to achieve one's goal; to pull off

Often implies succeeding in a tricky, illicit, or competitive situation, such as theft or a difficult task.

Xiǎo小
tōu偷
lǚ屡
cì次
zuò作
àn案
dōu都
jiǎo侥
xìng幸
dé得
shǒu手
 。

The thief luckily succeeded in committing crimes repeatedly.

Zhè这
cì次
jì计
huà划
zhōng终
yú于
dé得
shǒu手
le了
 。

This plan finally succeeded.

Show 1 more example
Tā他
shì试
tú图
dǎ打
kāi开
bǎo保
xiǎn险
xiāng箱
 ,
dàn但
méi没
yǒu有
dé得
shǒu手
 。

He tried to open the safe but did not succeed.

2.

adjective

handy; convenient; smooth to use; going well

Describes tools, methods, or situations that are easy to handle and work smoothly.

Zhè这
bǎ把
dāo刀
yòng用
qǐ起
lái来
hěn很
dé得
shǒu手
 。

This knife is very handy to use.

Zěn怎
me么
dé得
shǒu手
jiù就
zěn怎
me么
gàn干
ba吧
 。

Do it whatever way is most convenient.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
xīn新
gōng工
jù具
bù不
dé得
shǒu手
 ,
hái还
shì是
yòng用
jiù旧
de的
ba吧
 。

This new tool isn't handy; let's use the old one instead.