extremely popular; hugely successful
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
extremely popular; at the peak of one's fame; wildly successful
neutral通常用来形容人（尤其是明星、艺人、作家等）或事物（如电影、歌曲、产品）非常受欢迎，名气很大。带有色彩感，“红”和“紫”都象征荣耀和显贵。
Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
gē歌
shǒu手
chū出
dào道
cái才
sān三
nián年
，
xiàn现
zài在
yǐ已
jīng经
dà大
hóng红
dà大
zǐ紫
le了
。
This young singer debuted only three years ago and is now extremely popular.
Nà那
bù部
diàn电
yǐng影
zài在
diàn电
yǐng影
jié节
shàng上
huò获
jiǎng奖
hòu后
，
lì立
kè刻
biàn变
dé得
dà大
hóng红
dà大
zǐ紫
。
After winning an award at the film festival, that movie became an instant hit.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Xiǎng想
yào要
zài在
yú娱
lè乐
quān圈
dà大
hóng红
dà大
zǐ紫
，
chú除
le了
shí实
lì力
hái还
xū需
yào要
yī一
xiē些
yùn运
qì气
。
To become hugely successful in the entertainment industry, besides talent, you also need some luck.
Zhè这
ge个
pǐn品
pái牌
de的
chǎn产
pǐn品
yīn因
wèi为
shè设
jì计
dú独
tè特
，
jìn近
nián年
lái来
dà大
hóng红
dà大
zǐ紫
。
This brand's products have become wildly popular in recent years due to their unique design.