chóng

重

HSK 3Character · Verb · Adverb · Measure word · Noun

repeat; again; layer; stack; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 21 examples
1.

verb

to duplicate; to repeat; to have surplus

Often used for items that are bought or made more than needed.

Wǒ我
bù不
xiǎo小
xīn心
mǎi买
chóng重
le了
zhè这
běn本
shū书
 。

I accidentally bought this book twice.

Zhè这
fèn份
bào报
gào告
xiě写
chóng重
le了
nèi内
róng容
 ,
xū需
yào要
jiǎn删
jiǎn减
 。

This report has duplicate content and needs to be cut down.

Show 3 more examples
Bié别
mǎi买
chóng重
le了
 ,
wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
yǒu有
sān三
dài袋
dà大
mǐ米
le了
 。

Don't buy duplicates, we already have three bags of rice.

Zhè这
cì次
de的
huó活
dòng动
nèi内
róng容
hé和
shàng上
cì次
chóng重
le了
 ,
huàn换
gè个
zhǔ主
tí题
ba吧
 。

This event has the same content as last time, let's change the theme.

Wǒ我
fā发
xiàn现
zuò作
yè业
xiě写
chóng重
le了
liǎng两
tí题
 ,
děi得
chóng重
xīn新
zuò做
 。

I found I duplicated two homework questions and need to redo them.

2.

adverb

again; anew; once more

Used to indicate doing something again or returning to a previous state.

Wǒ我
men们
zài在
mǔ母
xiào校
chóng重
féng逢
le了
duō多
nián年
wèi未
jiàn见
de的
lǎo老
tóng同
xué学
 。

We reunited with old classmates we hadn't seen in years at our alma mater.

Tā他
jué决
dìng定
jiù旧
dì地
chóng重
yóu游
 ,
huí回
dào到
dāng当
nián年
zhī支
jiào教
de的
shān山
cūn村
 。

He decided to revisit the place where he once taught as a volunteer teacher in the mountain village.

Show 3 more examples
Zhè这
fèn份
zuò作
wén文
xiě写
de得
bù不
hǎo好
 ,
nǐ你
xū需
yào要
chóng重
xiě写
yī一
biàn遍
 。

This essay is poorly written, you need to rewrite it from scratch.

Fēi飞
jī机
yīn因
wéi为
tiān天
qì气
yuán原
yīn因
xū需
yào要
chóng重
xīn新
jiàng降
luò落
 。

The plane needs to make a second landing due to bad weather.

Qǐng请
nǐ你
chóng重
xīn新
jiè介
shào绍
yī一
xià下
zì自
jǐ己
de的
yán研
jiū究
xiàng项
mù目
 。

Please introduce your research project again for us.

3.

measure word

layer; tier; level

Used to count stacked, layered, or hierarchical things.

Yuǎn远
chǔ处
de的
yún云
shān山
wàn万
chóng重
 ,
wǎn宛
rú如
yī一
fú幅
shuǐ水
mò墨
huà画
 。

The distant cloud-covered mountains have countless layers, just like a Chinese ink painting.

Wǒ我
men们
tū突
pò破
le了
yī一
chóng重
yòu又
yī一
chóng重
de的
kùn困
nán难
 ,
zhōng终
yú于
wán完
chéng成
le了
xiàng项
mù目
 。

We broke through one difficulty after another and finally finished the project.

Show 3 more examples
Zhè这
gè个
dàn蛋
gāo糕
yǒu有
sān三
chóng重
jiā夹
xīn心
 ,
kǒu口
gǎn感
fēi非
cháng常
fēng丰
fù富
 。

This cake has three layers of filling and has a very rich taste.

Tā他
pá爬
shàng上
le了
chóng重
chóng重
tái台
jiē阶
 ,
lái来
dào到
le了
shān山
dǐng顶
de的
sì寺
miào庙
 。

He climbed up tier after tier of steps and arrived at the temple on the mountain top.

Zhè这
dào道
shù数
xué学
tí题
xū需
yào要
yòng用
yī一
chóng重
jī积
fēn分
lái来
jiě解
jué决
 。

This math problem needs to be solved using first-order integrals.

4.

verb

to stack; to overlap; to pile up

Used for arranging multiple items to take up less space.

Bǎ把
liǎng两
lǐng领
xí席
zi子
chóng重
zài在
yī一
qǐ起
 ,
fāng方
biàn便
shōu收
nà纳
 。

Stack the two mats together to make storage easier.

Qǐng请
bǎ把
zhè这
xiē些
shū书
běn本
chóng重
zhěng整
qí齐
 ,
fàng放
zài在
shū书
jià架
shàng上
 。

Please stack these books neatly on the bookshelf.

Show 3 more examples
Tā他
bǎ把
yī衣
fu服
chóng重
zài在
yī一
qǐ起
 ,
jié节
shěng省
le了
yī衣
guì柜
kōng空
jiān间
 。

He stacked his clothes together to save closet space.

Zhè这
xiē些
zhǐ纸
xiāng箱
chóng太
zài重
yī在
qǐ一
kě起
 ,
yǐ可
shěng以
bù省
shǎo不
dì少
fang地
 方
 。

Stacking these cardboard boxes together saves a lot of space.

Mā妈
ma妈
ràng让
wǒ我
bǎ把
pán盘
zi子
chóng重
hǎo好
fàng放
jìn进
chú橱
guì柜
lǐ里
 。

Mom asked me to stack the plates properly and put them in the cabinet.

5.

noun

Chong (surname)

A rare Chinese family name.

Chóng重
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Chong is a new colleague at our company.