chāoxí

抄袭

HSK 7-9Word · VerbTraditional抄襲

plagiarize; outflank and attack

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 7 examples
1.

verb

to plagiarize; to copy someone else's work

Used in academic, artistic, or professional contexts to denote intellectual theft.

Zhè这
piān篇
lùn论
wén文
bèi被
fā发
xiàn现
chāo抄
xí袭
le了
wǎng网
shàng上
de的
wén文
zhāng章
 。

This thesis was found to have plagiarized an online article.

Chāo抄
xí袭
bié别
rén人
de的
shè设
jì计
shì是
wéi违
fǎ法
de的
 。

Copying someone else's design is illegal.

Show 1 more example
Tā他
yīn因
wèi为
chāo抄
xí袭
bèi被
qǔ取
xiāo消
le了
bǐ比
sài赛
zī资
gé格
 。

He was disqualified from the competition due to plagiarism.

2.

verb

to apply (methods/experience) mechanically; to copy without adaptation

Often used to criticize a lack of innovation or contextual understanding.

Wǒ我
men们
bù不
néng能
máng盲
mù目
chāo抄
xí袭
wài外
guó国
de的
guǎn管
lǐ理
mó模
shì式
 。

We cannot blindly copy foreign management models.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
de的
chéng成
gōng功
jīng经
yàn验
wú无
fǎ法
bèi被
jiǎn简
dān单
chāo抄
xí袭
 。

This company's successful experience cannot be simply copied.

3.

verb

(of troops) to outflank and attack; to launch a surprise attack from the side or rear

formal

A specialized military term.

Wǒ我
jūn军
jì计
huà划
chāo抄
xí袭
dí敌
rén人
de的
hòu后
fāng方
 。

Our army plans to outflank and attack the enemy's rear.

Zhè这
ge个
zhàn战
shù术
de的
hé核
xīn心
jiù就
shì是
chāo抄
xí袭
dí敌
jūn军
cè侧
yì翼
 。

The core of this tactic is to flank and assault the enemy's flank.