bùrù

步入

HSK 7-9Word · Verb

step into; enter (a stage/state)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to step into; to walk into (a physical space)

formal

Describes the action of physically entering a place, often with a formal or purposeful tone.

Tā他
cóng从
róng容
de地
bù步
rù入
huì会
chǎng场
 。

He calmly stepped into the meeting hall.

Guì贵
bīn宾
bù步
rù入
dà大
tīng厅
shí时
 ,
zhǎng掌
shēng声
xiǎng响
qǐ起
 。

Applause erupted as the distinguished guest entered the hall.

2.

verb

to enter into; to embark on (a new phase, state, or era)

formal

Used metaphorically to describe transitioning into a new period, standard, or condition. Often indicates a positive or significant change.

Xiàng项
mù目
yǐ已
bù步
rù入
zhèng正
guǐ轨
 ,
jìn进
zhǎn展
shùn顺
lì利
 。

The project has entered the right track and is progressing smoothly.

Rén人
lèi类
shè社
huì会
yǐ已
quán全
miàn面
bù步
rù入
wǎng网
luò络
shí时
dài代
 。

Human society has fully entered the internet age.

Show 2 more examples
Bù步
rù入
zhōng中
nián年
 ,
tā他
kāi开
shǐ始
chóng重
xīn新
guī规
huà划
rén人
shēng生
 。

Entering middle age, he began to replan his life.

Zhè这
ge个
guó国
jiā家
zhèng正
bù步
rù入
kuài快
sù速
fā发
zhǎn展
de的
xīn新
jiē阶
duàn段
 。

This country is entering a new stage of rapid development.