biānxiě

编写

HSK 7-9Word · VerbTraditional編寫

compile; write; compose

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to compile; to adapt existing materials into writing

formal

Most commonly used for textbooks, reference books, or organized written works based on pre-existing source material.

Wǒ我
men们
zhèng正
zài在
biān编
xiě写
yī一
běn本
xīn新
de的
hàn汉
yǔ语
jiào教
kē科
shū书
 。

We are compiling a new Chinese language textbook.

Zhè这
wèi位
jiào教
shòu授
huā花
le了
sān三
nián年
shí时
jiān间
biān编
xiě写
xué学
shù术
zhuān专
zhù著
 。

This professor spent three years compiling an academic monograph.

Show 3 more examples
Zhè这
běn本
bǎi百
kē科
quán全
shū书
shì是
yóu由
èr二
shí十
duō多
wèi位
xué学
zhě者
gòng共
tóng同
biān编
xiě写
de的
 。

This encyclopedia was compiled jointly by more than twenty scholars.

Lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
gēn根
jù据
cǎi采
fǎng访
bǐ笔
jì记
biān编
xiě写
yī一
piān篇
xīn新
wén闻
bào报
dào道
 。

The teacher asked us to write a news report based on our interview notes.

Zhè这
jiā家
chū出
bǎn版
shè社
zhèng正
zài在
biān编
xiě写
yī一
tào套
ér儿
tóng童
kē科
pǔ普
dú读
wù物
 。

This publishing house is compiling a set of children's popular science readings.

2.

verb

to create; to compose (a work)

neutral

Used for original written works such as plays, scripts, or literary pieces.

Tā他
huā花
le了
bàn半
nián年
shí时
jiān间
biān编
xiě写
le了
yī一
bù部
lì历
shǐ史
tí题
cái材
de的
jù剧
běn本
 。

He spent six months composing a historical drama script.

Zhè这
wèi位
nián年
qīng轻
biān编
jù剧
zhèng正
zài在
biān编
xiě写
yī一
bù部
fǎn反
yìng映
dū都
shì市
shēng生
huó活
de的
diàn电
shì视
jù剧
běn本
 。

This young screenwriter is composing a TV drama script reflecting urban life.

Show 3 more examples
Tā她
cóng从
xiǎo小
jiù就
xǐ喜
huan欢
biān编
xiě写
xiǎo小
gù故
shì事
 ,
hòu后
lái来
chéng成
le了
ér儿
tóng童
wén文
xué学
zuò作
jiā家
 。

She loved writing short stories as a child and later became a children's literature author.

Zhè这
gè个
jié节
mù目
tuán团
duì队
zhèng正
zài在
biān编
xiě写
quán全
xīn新
de的
tuō脱
kǒu口
xiù秀
jiǎo脚
běn本
 。

This show team is composing brand new talk show scripts.

Tā他
lì利
yòng用
yè业
yú余
shí时
jiān间
biān编
xiě写
le了
yī一
běn本
gè个
rén人
huí回
yì忆
lù录
 。

He used his spare time to compose a personal memoir.