pirate tapes; bootleg recordings
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 6 examplesverb
to pirate; to bootleg; to make unauthorized copies of audio or video tapes
Commonly used in the context of analog media duplication; often implies illegal or unauthorized copying.
Nà那
shí时
hou候
hěn很
duō多
rén人
kào靠
bā扒
dài带
zhuàn赚
qián钱
。
Back then, many people made money by pirating tapes.
Tā他
zài在
jiā家
lǐ里
bā扒
dài带
mài卖
gěi给
tóng同
xué学
。
He bootlegged tapes at home and sold them to classmates.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
zhǒng种
xíng行
wéi为
qí其
shí实
jiù就
shì是
bā扒
dài带
zi子
。
This kind of behavior is essentially tape piracy.
noun
pirated tape; bootleg recording; unauthorized copy
Refers to the physical object that has been illegally duplicated.
Zhè这
xiē些
dōu都
shì是
bā扒
dài带
，
bù不
shì是
zhèng正
bǎn版
。
These are all bootlegs, not genuine copies.
Tā他
zài在
dì地
tān摊
shàng上
mǎi买
le了
jǐ几
pán盘
bā扒
dài带
。
He bought a few pirated tapes at the street stall.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Zhè这
pán盘
bā扒
dài带
de的
yīn音
zhì质
hěn很
chà差
。
The sound quality of this bootleg tape is very poor.