fānlù

翻录

Word · VerbTraditional翻錄

copy audio or video recording

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to copy; to duplicate (a tape, CD, etc.)

informal

Often refers to copying audio or video media from one source to another, especially when the copy is not made by the original publisher. The term carries a neutral to slightly informal connotation.

Sī私
rén人
fān翻
lù录
hé和
chuán传
bō播
dào盗
bǎn版
yīn音
yuè乐
shì是
wéi违
fǎ法
de的
 。

It is illegal to privately copy and distribute pirated music.

Zhè这
zhāng张
zhuān专
jí辑
xiàn现
zài在
hěn很
nán难
mǎi买
dào到
 ,
dàn但
péng朋
you友
gěi给
wǒ我
fān翻
lù录
le了
yī一
pán盘
cí磁
dài带
 。

This album is hard to find now, but a friend copied it onto a tape for me.

Show 2 more examples
Fān翻
lù录
guāng光
pán盘
de的
zhì质
liàng量
tōng通
cháng常
bù不
rú如
yuán原
bǎn版
 。

The quality of a copied disc is usually not as good as the original.

Zǎo早
qī期
gē歌
mí迷
zhī之
jiān间
jīng经
cháng常
hù互
xiāng相
fān翻
lù录
yǎn演
chàng唱
huì会
lù录
yīn音
 。

In the early days, fans often copied concert recordings for each other.